Je was op zoek naar: koan sim (Engels - Frans)

sim
sim

sim.
ah, sim!

sim card
carte sim

- sim, irei.
- sim, irei.

sim cards
cartes sim

- quero, sim.
- quero, sim.

the koan to be solved:
le koan à résoudre est le suivant:

koan, already up, was occupied preparing some tea.
le lendemain matin, lorsque nathan se réveilla, les grandes baies vitrées laissaient déjà filtrer les rayons du soleil. koan, déjà levé, était occupé à préparer du thé.

koan infomedia (http://www.koan.qc.ca)
koan infomédia (http://www.koan-infomedia.net)

nathan understood that koan only answered sensibly to sensible questions.
koan fit ainsi comprendre à nathan qu’il ne répondait de manière sensée qu’aux questions qu’il trouvait sensées.

he certainly remained for some time in kos, and immortalized some koan scenes.
il est certainement resté pendant un certain temps dans kos, et a immortalisé quelques scènes de koan.

after saying these words, koan stood up and resumed his walking.
après ces mots, koan se leva et reprit sa marche. nathan le suivit.

"what thought would be incapable of doing that?" koan replied.
─ quelle pensée n’en serait pas capable?

concentrate your whole mind on the koan, day and night, without any dualistic consciousness.
concentrer votre esprit ensemble sur le koan, jour et nuit, sans aucune conscience dualiste.

“yes. koan told me that he had met him not long ago.” she replied.
─ oui. koan m’a dit l’avoir rencontré il y a peu. ─ il l’a rencontré?

sa holder koan-it202-329 march road, ottawa, on k2k2e1 contact:
titulaire d'aa koan-it202-329 march road, ottawa, on k2k2e1 contact :

calmly, tasting whether his tea was sweet enough, and adding some more sugar to it, koan replied:
après avoir goûté calmement si son thé était assez sucré et y avoir rajouté un peu de sucre, koan s’enquit:

sims
sims