Je was op zoek naar: kudos (Engels - Frans)

kudos
kudos

kudos!
félicitations et merci!

kudos tpd!
et l’arriéré?

kudos and such.
félicitations et telles.

kudos @ukenyatta
bravo @ukenyatta

kudos to marianna!
bravo, marianna !

kudos/call for nominations
reconnaissance/appel de mise en candidatures

kudos to the room personnel.
je dois exprimer l'éloge au personnel de la chambre. notre chambre a été nettoyée minutieusement chaque jour.

as many kudos as you want!
mention plus que très bien !

kudos to newfoundland and labrador.
bravo à terre-neuve et au labrador!

big kudos to richard and qa!
merci à richard et à toute l'équipe.

kudos to you for the new phase!
kudos to you for the new phase!

thats is amazing! kudos to you!!
a première vue c'est bien fait !

kudos to lcol hook for the cas commendation "
félicitations au lcol hook, récipiendaire de la mention élogieuse du cemfa «

kudos are certainly in order in this case.
or, les éloges sont définitivement de rigueur dans ce cas-ci.

kudos from our page for this successful construction!
grande éloge de notre côté pour cette construction réussie!

but it also earned kudos that have been withheld.
mais il mérite aussi des lauriers qui ne lui ont pas été accordés.

· kudos for areas well done - build morale
• encouragement pour les aspects positifs – remonter le moral

kudos "i've been overwhelmed with job opportunities.
félicitations « je suis inondée d'offres d'emploi.

kudos to everyone involved on the front-line!
félicitations à ceux et celles qui sont aux premières lignes!