Je was op zoek naar: lancet point (Engels - Frans)

lancet
lancette

lancet.
vaccine.

lancet device
dispositif a lancette

lancet assembly.
dispositif à lancette.

this is a lancet-point bevel with two ground edges just below the point.
c' est un biseau lancet-point avec deux affûtages à l' arrière de la pointe .

on passing through the skin, a lancet-point needle creates a trace in the shape of a crescent moon.
une aiguille lancet-point au passage de la peau crée une trace en forme de croissant de lune .

at least the lancet point is embedded inside a recess in the base body, and the recess is closed by a covering as long as the analytical aid is in an unused state
au moins la pointe de la lancette est encastrée dans un évidement ménagé dans le corps de base et l'évidement est fermé à l'aide d'un couvercle aussi longtemps que le moyen d'analyse se trouve dans un état de non-utilisation

12 after deformation. a needle used in venous and arterial puncture generally has a cutting bevel with two types of shape; type 1 : the lancet point.
une aiguille utilisée en ponction veineuse et artérielle a généralement un biseau coupant avec deux types de formes : • 1 er type : lancet point .

the lancet has a proximal and a distal end, the proximal end of the lancet being provided in the form of a lancet point, and the distal end of the lancet being joined in a fixed manner to the base body
la lancette possède une extrémité proximale et une extrémité distale, l'extrémité proximale de la lancette étant conçue comme pointe de la lancette et l'extrémité distale de la lancette étant reliée à demeure au corps de base

the base body has a predetermined breaking point at which the base body breaks when a stress is applied to two partial bodies. the predetermined breaking point is arranged in such a manner that the lancet point is exposed for use when the base body is broken at the predetermined breaking point
le corps de base possède un point de rupture au niveau duquel le corps de base se casse en deux parties par application d'une tension, le point de rupture étant ainsi placé que la pointe de la lancette est libérée à des fins d'utilisation en cas de rupture du corps de base au niveau dudit point de rupture

lancets.
lancettes .