Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(d) language of the protocol and of communications
d) langue du protocole et des communications.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hypertext markup language protocol for television display and control
protocole html pour l'affichage et le contrÔle dans un téléviseur
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
extensible exam language (xxl) protocol for computer based testing
protocole de langage (xxl) d'examen extensible destine a un test informatique
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some suggested draft language for that protocol is set out in the annex
une proposition de formulation de ce protocole se trouve en annexe.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a common language protocol shall be used for each type of message sequence.
8. on utilisera pour chaque type de séquence constitutive de message un protocole de langage uniforme.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
official languages in education protocol
protocole sur les langues officielles dans l'enseignement
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spanish had become a working language of the madrid protocol on april 1, 2004.
l’espagnol est devenu une langue de travail du système de madrid le 1er avril 2004.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
article 21 languages of the protocol 1.
article 21 langues du protocole 1.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this language is drawn from article 51(7) of protocol i to the geneva conventions.
cette formulation est inspirée du paragraphe 7 de l'article 51 du protocole i aux conventions de genève.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for possible treaty language in some areas see cd/1232, protocol, section iv, part 2.
pour un libellé possible concernant certains domaines, se reporter à la deuxième partie de la section iv du protocole (cd/1232).
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2.11 cultural protocol, language and communication
2.11 protocole culturel, langue et communication
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
are there cultural protocols or language barriers?)
existe-t-il des protocoles culturels ou des barrières linguistiques?)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cultural protocol, language and communication article 12:
protocole culturel, langue et communication article 12 :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
method and system for computer based testing using a non-deterministic exam extensible language (xxl) protocol
procédé et système de test informatique utilisant un protocole de langage (xxl) d'examen extensible non déterministe
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the optional protocol had not been translated into local languages.
le protocole facultatif n'a pas été traduit dans les langues locales.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
efforts on dissemination of the optional protocol in all relevant languages
efforts entrepris pour diffuser le protocole facultatif dans toutes les langues pertinentes
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the text of the protocol had also been translated into the national language.
en outre, le texte du protocole avait été traduit dans la langue nationale.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
method and apparatus for converting network management protocol to markup language
procede et appareil de conversion d'un protocole de gestion de reseau en langage de balisage
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
improving the process through reading protocols" in plain language:
swaney, joyce hannah, carol j. janik, sandra j. bond, and john r. hayes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a method is provided to convert network management protocol request into a markup language representation
l'invention concerne un procédé permettant de convertir une requête de protocole de gestion de réseau en une représentation de langage de balisage
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: