Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the next day, jovelito agustin was shot four times by two men on a motorcycle in laoag city, ilocos norte.
le lendemain, jovelito agustin était abattu de quatre projectiles par deux hommes circulant à motocyclette à laoag city, région administrative d'ilocos norte.
in 1992, unscheduled charter services to international destinations, including laoag, manila, cebu, phnom penh, surabaya, yangon, phuket, danang and manado started.
les vols domestiques reprirent en 1988, suivis de vos charters vers laoag, manille, cebu, phnom penh, surabaya, yangon, phuket, danang et manado en 1992.
for example, we have publicly featured the impressive work on hiv/aids of such model cities as laoag city, which is north of the capital of manila, and zamboanga city, to the south, to inspire other cities to do the same.
nous avons ainsi publiquement montré en exemple le travail impressionnant qui a été accompli sur le vih/sida dans des villes modèles telles que laoag, qui se trouve au nord de la capitale, manille, et zamboanga, dans le sud du pays, pour inciter d'autres villes à faire de même.