Je was op zoek naar: learned book (Engels - Frans)

learned
apprentissage

lessons learned
enseignements tirés

lessons learned.
c) enseignements tirés.

lessons learned:
leçon apprise:

we then learned the proper way to have the book amended.
un jour que je devais travailler sur le premier quart, j’ai constaté en arrivant que mon cplc retraité m’attendais.

this was all that the general had learned from the book of revolution.
a part cela, les généraux n'avaient rien lu du livre de la révolution.

final report of lessons learned", document book 62e, tab 18.
final report of lessons learned (21 mars 1995), livre de documentation no 62e, onglet 18.

all this we learned, thanks also to the book on the sacrament of penance.
tout cela, nous l’avons appris, grâce aussi au petit livre sur le sacrement de la pénitence.

and the learned shall say: bring hither the book, and i will read them.
et le savant dira: apporte le livre ici, et je les lirai.

"are you book-learned?" she inquired presently.
-- Êtes-vous savante? me demanda-t-elle au bout de quelque temps.

lessons learned from a community based study in nigeria book(s) 10 of 49
lessons learnt from a community based study in nigeria livre 10 de 49

a handful of other things that i learned about wool from friend’s book include:
inclure une poignée d'autres choses que j'ai appris la laine du livre de l'ami:

(as i have recently learned from michael löwy, a spanish translation of the book is in preparation.
[comme je l’ai appris récemment de michael löwy, une traduction en espagnol du livre est en cours.

books, published reports and special issues of learned journals:
ouvrages, rapports et articles publiés dans des revues spécialisées :

lessons learned the oodi weavers' story provides many other lessons, which lewycky describes in his book.
les leçons à retenir l'histoire des tisserands oodi nous enseigne encore bien d'autres leçons, que lewycky expose dans son livre.

operation deliverance final report of lessons learned, march 21, 1995, document book 62e, tab 180, p.
operation deliverance, final report oflessons learned (21 mars 1995), livre de documentation no 62e, onglet 18g, p.

operation deliverance, final report of lessons learned, march 21, 1995, document book 62e, tab 18, p.
operation deliverance, final report of lessons learned (2lmars 1995), livre de 488.

throughout his career, barbeau published several hundred learned articles and numerous books.
au cours de sa carrière, barbeau publie plusieurs centaines d’articles savants ainsi que de nombreux livres.

marlent headquarters, halifax, operation deliverance lessons learned, february 19,1993, document book 31a, tab 42, pp.
qg marlant à halifax, leçons à tirer de l'opération « deliverance (19février 1993), livre de documentation no 31a, onglet 42, dnd 087610 et 087692.

operation deliverance, final report of lessons learned, march 21,1995, document book 62e, tab 18f, annex b, pp.
operation deliverance, final report of lessons learned (21 mars 1995), livre de documentation no 62e, onglet 18f, annexe b, p.