Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tous les termes et conditions du contrat
all contractual terms and conditions
Laatste Update: 2017-01-05
Gebruiksfrequentie: 30
Kwaliteit:
en d'autres termes, le
en d'autres termes, le
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quels sont les concepts et les termes clés en la matière?
quels sont les concepts et les termes clés en la matière?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he proposed to substitute the phrase "dont les termes revèlent ".
il propose de remplacer cette tournure par >.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
faire modifier une ordonnance judiciaire signifie en faire changer les termes.
si vous recevez une pension alimentaire pour enfants, vous pouvez demander au parent qui vous la verse de vous fournir chaque année certains renseignements financiers.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«de la révision à l’abrogation de la constitution»: les termes du débat
«de la révision à l’abrogation de la constitution»: les termes du débat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les termes anglais sont classés par ordre alphabétique, et leur traduction paraît en regard.
the alphabetical index of english terms at the end of this publication will help locate terms.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nota les termes génériques neige transportée par le vent et neige soufflée sont parfois utilisés en ce sens.
note a stability rating taken from the snow stability rating system. bonnes (adj.) (conditions avalancheuses) good1 (adj.) (avalanche conditions) les conditions avalancheuses sont bonnes; les avalanches sont peu fréquentes mais possibles.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5. les mots et les termes en italiques sont des titres d’œuvres de l’artiste.
5. les mots et les termes en italiques sont des titres d’œuvres de l’artiste.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selon les termes de la cour de justice, la charge de la preuve de la discrimination doit alors être déplacée.
however, maternity leave is a direct cause for excluding women from the length-of-service bonus.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4. hamadi essid, 'les termes de l'équivoque', le nouvel observateur, dossier no.
3 hamadi essid, "les termes de l'équivoque", le nouvel observateur, collection dossiers, n.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il serait trop long de rapporter ici les tournures de phrases presque tendres et les termes infiniment gracieux dans lesquels elle sut envelopper son refus.
it would take too long to recount here the almost loving turns of speech and the infinitely graceful terms in which she managed to clothe her refusal.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
first edition under the title dictionnaire universel contenant generalement tous les mots françois tant vieux que modernes, et les termes des sciences et des arts.
Édition originale sous le titre dictionnaire universel contenant generalement tous les mots françois tant vieux que modernes, et les termes des sciences et des arts.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’hypothèse nulle que signifient les termes : inférence est toujours la plus restrictive et son complément se statistique, vérification des nomme hypothèse alternative.
in fact, these are part of a field called descriptive statistics — numbers that deal with the presentation, organization, summarization and, hence, the description of data.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les termes du débat, in transversales ~ sciences, culture, n°2, 2ième trimestre 2002, pp6-8 catherine wihtol de wenden :
paris, le 19 novembre 2002.commission saisie du rapport : commission de l’environnement, de l’agriculture et des questions territoriales commissions saisies pour avis : commission des affaires juridiques et des droits de l’homme, commission des affaires économiques et du développement et commission de la culture, de la science et de l’éducation. renvois en commission :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nota le terme « demande de parrainage » est utilisé dans les textes non législatifs.
the quebec skilled worker class is hereby prescribed as a class of persons who may become permanent residents on the basis of their ability to become economically established in canada.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le terme «acceptation» est le plus souvent utilisé dans les pays de l’union européenne.
les professions et métiers réglementés peuvent exiger un stage d’apprentissage avant que la personne ait l’autorisation d’exercer.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
depuis la 1. dans ce qui suit nous emploierons le terme « revenu moyen » pour désigner le niveau de vie moyen des populations considérées.
depuis la 1 dans ce qui suit nous emploierons le terme « revenu moyen » pour désigner le niveau de vie moyen des populations considérées.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: