Je was op zoek naar: let's be weird together (Engels - Frans)

let's be weird together
agissons ensemble.

let's be awkward together
cerchiamo di essere imbarazzante insieme

let's be successful together!
contribuons ensemble à notre succès!

let’s be fair
soyons justes

let's be brave
soyons courageux

let's be blunt.
n'y allons pas par quatre chemins.

let's be realistic!
disons les choses telles qu'elles sont!

let's be cops (2014)
cops : les forces du desordre (2014)

but let's be clear.
mais sachez qu'il ne peut avoir d'avance-

i can be weird with
je peux être bizarre avec

"let’s be honest.
"let’s be honest.

details "let's be cops"
details "cops : les forces du..."

hurry, let's be ready.
vite soyons prêts.

let’s be like eagles!!
soyons comme des aigles.

let's be best friends forever.
soyons les meilleures amies pour toujours.

let's be clear about that!
soyons clairs là-dessus!

mr. speaker, let's be serious.
monsieur le président, soyons sérieux.

5, let be!
5, soit!

let’s be careful [editorial].
l'intoxication aux substances inhalées [no de référence :

i love people i can be weird with
j'aime les gens avec qui je peux être bizarre