Je was op zoek naar: let live (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

let live

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

live and let live

Frans

vivre et laissez-faire/vivre et laisser vivre/vivaient et laissaient vivre/ il faut laisser chacun vivre à sa manière

Laatste Update: 2025-07-31
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Engels

live and let live.

Frans

vivre et laissez-faire.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

live and let live!

Frans

vivre et laisser vivre !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

live and let live."

Frans

il faut laisser chacun vivre à sa manière."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

live and let live, no?

Frans

live and let live, no?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

let’s live together now.

Frans

vivons ensemble maintenant.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you used to say live and let live

Frans

tu arrives, et tu me donne envie de vivre

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

let’s live up to that commitment.

Frans

soyons à la hauteur de notre engagement.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but these ralliés live and let live.

Frans

mais ces ralliés vivaient et laissaient vivre.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

let us all strive to live and let live.

Frans

employons-nous tous à vivre et à laisser vivre.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the message here is 'live and let live'.

Frans

suivons plutôt ce mot d'ordre: vivre et laisser vivre...

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Engels

the new covenant, we should live and let live,

Frans

nous sommes sous la nouvelle alliance, donc il faut vivre

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

let’s live as if we were sublime creatures.

Frans

vivons comme si nous étions sublimes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

let’s live all the magic instants of 2009!

Frans

vivons tous les instants magiques de 2009!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

fox – and i am a fox. let’s live together.

Frans

je sais ce que je dis. je me suis regardée dans la glace.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and that was its little secret to let be and let live.

Frans

et pour le salut de l’humanité, et

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we call for equity and for a willingness to live and let live.

Frans

nous réclamons l'équité et la volonté de vivre et de laisser vivre.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- it's your birthday, so let's live it up!

Frans

- -

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

instead, it contributes to a ‘live and let live’ attitude.

Frans

au contraire, cela favorise un comportement consistant à "vivre et laisser vivre".

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

_____. 15 october 2004. "live and let live." (factiva)

Frans

(factiva) _____. 15 octobre 2004. « live and let live ». (factiva)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK