Je was op zoek naar: let me know once the ecard is viewed (Engels - Frans)

let me know if it is
c'est fait

let me know the details.
informez-moi des détails.

let me know once you get free
faites-moi savoir une fois que vous êtes libre

let me know
tiens-moi au courant

let me know,
let me know,

let me know if
faites-moi savoir si

just let me know.
just let me know.

once the report is viewed, the message is removed.
le message disparaît une fois que le rapport a été consulté.

let me know what time
later on

please let me know.
.

if you want let me know
si tu veux me le faire savoir

let me know how it goes.
fais-moi savoir comment ça se déroule !

any questions, let me know.
ne dis rien,

if anything just let me know
si quelque chose me le fait savoir

if so, please let me know
oui j'utilise wapshap

let me know when you are ready
dis moi quand tu es prêt

perhaps you could let me know.
peut-être pourriez-vous m' éclairer à ce sujet.

could you please let me know?
pourriez vous me laisser savoir s'il vous plait?

let me know if you're interested.
me faire savoir si vous êtes intéressés.

perhaps you could let me know later.
peut-être pourriez-vous me répondre plus tard.