Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
levites
Frans
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
tribu de lévi
Laatste Update: 2013-03-16 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
these were the levites.
le nom de sa soeur était maaca.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
each group had six levites.
chaque groupe avait six lévitiques
duties of priests and levites
les prêtres et les lévites
but the levites hastened it not.
mais les lévites ne la hâtèrent point.
all the levites gathered around him,
et tous les enfants de lévi s'assemblèrent auprès de lui.
the levites were gathered into two groups.
les lévitiques étaient divisés en groupes.
18 all the levites in the holy city were 284.
18 total des lévites dans la ville sainte: 284.
and the levites will be mine. i am the lord.
je suis l’Éternel.
dear members, pastors, levites, and workers!
chers membres de l'église, pasteurs, lévites, et ouvriers de l'église!
2. the sanctuary where the levites were serving.
2. le sanctuaire où les lévites exerçaient leurs fonctions.
some of the levites were secretaries, scribes and gatekeepers.
d'autres lévites étaient secrétaires, intendants et portiers.
i hope you pastors and levites will check your hearts.
j'espere que vous les pasteurs et les levites examinerez nos coeurs.
these were the gatekeepers belonging to the camp of the levites.
ce sont là les portiers du camp des lévites.
and of the levites were divisions in judah, and in benjamin.
il y eut des lévites qui se joignirent à benjamin, quoique appartenant aux divisions de juda.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
and david assembled the children of aaron, and the levites:
david assembla les fils d`aaron et les lévites:
Laatste Update: 2012-05-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
so the levites made preparations for themselves and for the aaronic priests.
c'est pourquoi les lévites préparèrent la pâque pour eux-mêmes et pour les prêtres descendants d'aaron.
take the levites from among the children of israel, and cleanse them.
prends les lévites du milieu des enfants d`israël, et purifie-les.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
2david assembled all the leaders of israel, with the priests and levites.
2il réunit tous les chefs d'israël, ainsi que les prêtres et les lévites.
moses therefore receiving the wagons and the oxen, delivered them to the levites.
moïse prit les chars et les boeufs, et il les remit aux lévites.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten