Je was op zoek naar: lezíria (Engels - Frans)

lezÍria do tejo
lezÍria do tejo sont les personnages

which eu regions are similar to the lezíria do tejo?
a quelles régions de l'ue Ια lezíria do tejo ressemble­t­elle?

lezíria do tejo as compared to lisboa e vale do tejo and portugal
lezíria do tejo par rapport au lisboa e vale do tejo et au portugal

the development of this region will seek complementarity with measures to be carried out in the lisbon metropolitan area and the subregions of oeste, lezíria do tejo and médio tejo, which are predominantly agricultural.
le développement de cette région suivra une stratégie de complémentarité entre les actions à exécuter dans l'aml (Área metropolitana de lisboa) et les sous-régions d'oeste, de lezíria do tejo et de médio tejo, qui sont surtout agricoles.

the limi­ted primary sector in the region is con­centrated in the sub-regions of the oeste, and central and lezíria do tejo, while the secondary sector is predominant in the peninsula de setúbal.
le secteur primaire n'a qu'une importance limitée dans cette région, puis­qu'il est essentiellement présent dans les sousrégions de l'oeste, du médio tejo et de la lezíria do tejo, alors que le sec­teur secondaire domine la península de setúbal.

in this connection, case c-345/04 centro equestro da lezíria grande [2007] ecr i-1425 will be considered first.
À cet égard, l’affaire centro equestro da lezíria grande (arrêt du 15 février 2007, c-345/04, rec. p.

these seven municipalities have an area of 1,055 sq. km, bordering on the oeste sub­region to the north, lezíria do tejo to the east, the atlantic ocean to the west and the banks of the tejo to the south.
elle est bordée au nord par la région oeste, à l'est par la sous­région nuts iii de lezíria do tejo, à l'ouest par l'océan atlantique et au sud par les rives du tejo.

c-337/04 removed from the register on 22/06/2005, commission / france c-338/04 judgment of 06/03/2007, placanica (rec.2007,p.i-1891) c-339/04 judgment of 18/07/2006, nuova società di telecomunicazioni (rec.2006,p.i-6917) c-340/04 judgment of 11/05/2006, carbotermo and consorzio alisei (rec.2006,p.i-4137) c-341/04 judgment of 02/05/2006, eurofood ifsc (rec.2006,p.i-3813) c-342/04 order of 16/09/2005, schmoldt and others / commission (unpublished) c-343/04 judgment of 18/05/2006, Čez (rec.2006,p.i-4557) c-344/04 judgment of 10/01/2006, iata and elfaa (rec.2006,p.i-403) c-345/04 judgment of 15/02/2007, centro equestro da lezíria grande (rec.2007,p.i-1425) c-346/04 judgment of 06/07/2006, conijn (rec.2006,p.i-6137) c-347/04 judgment of 29/03/2007, rewe zentralfinanz (rec.2007,p.i-2647) c-348/04 judgment of 26/04/2007, boehringer ingelheim and others (rec.2007,p.i-3391) c-349/04 judgment of 16/06/2005, commission / luxembourg (unpublished) c-350/04 p(r) order of 15/10/2004, enviro tech europe and enviro tech international (unpublished) c-351/04 judgment of 27/09/2007, ikea wholesale (rec.2007,p.i-7723) c-352/04 removed from the register on 14/12/2005, mdm versandservice c-353/04 judgment of 07/09/2006, nowaco germany (rec.2006,p.i-7357) c-354/04 p judgment of 27/02/2007, gestoras pro amnistía and others / council (rec.2007,p.i-1579) c-355/04 p judgment of 27/02/2007, segi and others / council (rec.2007,p.i-1657) c-356/04 judgment of 19/09/2006, lidl belgium (rec.2006,p.i-8501) c-357/04 p order of 23/09/2005, andolfi / commission (unpublished) c-358/04 order of 14/06/2005, caseificio valdagnese (unpublished) c-359/04 see case c-338/04, palazzese c-360/04 see case c-338/04, sorricchio c-361/04 p judgment of 12/01/2006, ruiz-picasso and others / ohmi (rec.2006,p.i-643) c-362/04 removed from the register on 21/06/2005, michaniki c-363/04 see case c-362/04, michaniki c-364/04 see case c-362/04, michaniki c-365/04 see case c-362/04, tholos c-366/04 judgment of 24/11/2005, schwarz (rec.2005,p.i-10139) c-367/04 p order of 21/02/2006, deutsche post and dhl express (anciennement dhl international) / commission (rec.2006,p.i-26*,summ.pub.)
c-337/04 radiation du 22/06/2005, commission / france c-338/04 arrêt du 06/03/2007, placanica (rec.2007,p.i-1891) c-339/04 arrêt du 18/07/2006, nuova società di telecomunicazioni (rec.2006,p.i-6917) c-340/04 arrêt du 11/05/2006, carbotermo et consorzio alisei (rec.2006,p.i-4137) c-341/04 arrêt du 02/05/2006, eurofood ifsc (rec.2006,p.i-3813) c-342/04 ordonnance du 16/09/2005, schmoldt e.a. / commission (non publiée) c-343/04 arrêt du 18/05/2006, Čez (rec.2006,p.i-4557) c-344/04 arrêt du 10/01/2006, iata et elfaa (rec.2006,p.i-403) c-345/04 arrêt du 15/02/2007, centro equestro da lezíria grande (rec.2007,p.i-1425) c-346/04 arrêt du 06/07/2006, conijn (rec.2006,p.i-6137) c-347/04 arrêt du 29/03/2007, rewe zentralfinanz (rec.2007,p.i-2647) c-348/04 arrêt du 26/04/2007, boehringer ingelheim e.a. (rec.2007,p.i-3391) c-349/04 arrêt du 16/06/2005, commission / luxembourg (non publié) c-350/04 p(r) ordonnance du 15/10/2004, enviro tech europe et enviro tech international (non publiée) c-351/04 arrêt du 27/09/2007, ikea wholesale (rec.2007,p.i-7723) c-352/04 radiation du 14/12/2005, mdm versandservice c-353/04 arrêt du 07/09/2006, nowaco germany (rec.2006,p.i-7357) c-354/04 p arrêt du 27/02/2007, gestoras pro amnistía e.a. / conseil (rec.2007,p.i-1579) c-355/04 p arrêt du 27/02/2007, segi e.a. / conseil (rec.2007,p.i-1657) c-356/04 arrêt du 19/09/2006, lidl belgium (rec.2006,p.i-8501) c-357/04 p ordonnance du 23/09/2005, andolfi / commission (non publiée) c-358/04 ordonnance du 14/06/2005, caseificio valdagnese (non publiée) c-359/04 voir c-338/04, palazzese c-360/04 voir c-338/04, sorricchio c-361/04 p arrêt du 12/01/2006, ruiz-picasso e.a. / ohmi (rec.2006,p.i-643) c-362/04 radiation du 21/06/2005, michaniki c-363/04 voir c-362/04, michaniki c-364/04 voir c-362/04, michaniki c-365/04 voir c-362/04, tholos c-366/04 arrêt du 24/11/2005, schwarz (rec.2005,p.i-10139) c-367/04 p ordonnance du 21/02/2006, deutsche post et dhl express (anciennement dhl international) / commission (rec.2006,p.i-26*,pub.somm.)