Je was op zoek naar: liketh (Engels - Frans)

and allah will relent toward whomsoever he liketh; and allah is knowing, wise.
allah accueille le repentir de qui il veut. allah est omniscient et sage.

15:17 before man is life and death; and whether him liketh shall be given him.
15:17 devant les hommes sont la vie et la mort, à leur gré l'une ou l'autre leur est donnée.

then allah will, thereafter, relent toward whomsoever he liketh, and allah is forgiving, merciful.
après cela allah, accueillera le repentir de qui il veut, car allah est pardonneur et miséricordieux.

it ye reject (allah) , truly allah has no need of you; but he liketh not ingratitude from his servants:
si vous ne croyez pas, allah se passe largement de vous. de ses serviteurs cependant, il n'agrée pas la mécréance.

and offer a sacrifice of thanksgiving with leaven, and proclaim and publish the free offerings: for this liketh you, o ye children of israel, saith the lord god.
faites vos sacrifices d`actions de grâces avec du levain! proclamez, publiez vos offrandes volontaires! car c`est là ce que vous aimez, enfants d`israël, dit le seigneur, l`Éternel.

16 he shall dwell with thee, even among you, in that place which he shall choose in one of thy gates, where it liketh him best: thou shalt not oppress him.
16 il demeurera chez toi, au milieu de toi, dans le lieu qu'il choisira, dans l'une de tes villes, où bon lui semblera: tu ne l'opprimeras point.

if ye reject (allah), truly allah hath no need of you; but he liketh not ingratitude from his servants: if ye are grateful, he is pleased with you.
si vous ne croyez pas, allah se passe largement de vous. de ses serviteurs cependant, il n'agrée pas la mécréance.