Je was op zoek naar: limitarsi (Engels - Frans)

si è scritto e discusso molto se l’ordine del giorno della conferenza intergovernativa debba limitarsi alle questioni sospese ad amsterdam o debba prefiggersi obiettivi più ambiziosi.
on a beaucoup écrit et disserté sur la question de savoir si l'ordre du jour de la conférence intergouvernementale devait se limiter aux questions laissées en suspens à amsterdam, ou s'il devait se fixer des objectifs plus ambitieux.

deve intendersi nel senso che l'assenso delle altre parti debba limitarsi al fatto che lo strumento in questione possa ritenersi relativo al trattato o, invece, nel senso che debba estendersi anche al contenuto dell'interpretazione?
deve intendersi nel senso che l'assenso delle altre parti debba limitarsi al fatto che lo strumento in questione possa ritenersi relativo al trattato o, invece, nel senso che debba estendersi anche al contenuto dell'interpretazione?