Je was op zoek naar: livestock house (Engels - Frans)

livestock
Élevage

livestock.
elevages.

•livestock
production/revenu

livestock houses
locaux de stabulation des animaux

paint for livestock mat and floor of livestock house
peinture pour natte pour bÉtail et plancher d'Étable pour bÉtail

a stall house for livestock breeding
bâtiment d'étable pour élevage d'animaux

former minister for livestock & fisheries, member of the parliament (lower house)
ancien ministre de l’élevage et de la pêche. membre du parlement (chambre basse)

mud brick houses were destroyed and livestock washed away.
l‘inondation a dévasté les maisons en terre crue, emporté le bétail et submergé les jardins maraîchers.

livestock community sale at eugène nobert's house, sainte-geneviève-de-batiscan, québec, 1921.
vente à l'encan du bétail chez eugène nobert, sainte-geneviève-de-batiscan, québec, 1921.

a stall house for livestock breeding with compartments separated by a partitioning wall
bâtiment d'étable pour élevage d'animaux avec des compartiments separés par des parois de séparation

damages to standing crops, livestock and houses virtually suspended the rural economy.
il a aussi acheté 364 tonnes de riz sur le marché et l’a revendu à des taux subventionnés aux membres du groupe.

houses are looted, crops burned and livestock slaughtered before the village is evacuated.
les maisons sont pillées, les champs brûlés, le cheptel tué avant de procéder à l'évacuation du village.

unamid confirmed that 10 bombs had been dropped, causing damage to several houses and livestock.
la minuad a confirmé le largage de 10 bombes qui ont endommagé des maisons et tué du bétail.

because of the larger associated costs, none of the options listed here had requirements for existing livestock houses.
en raison des dépenses connexes importantes à prévoir, aucune des options proposées ici ne prévoit de prescription pour les logements existants.

the attackers also reportedly killed livestock, looted the displaced persons' property and burnt down houses.
les assaillants auraient en outre tué du bétail, pillé les biens des déplacés et brûlé des habitations.

the method according to claim 1, characterized in that the urine is treated in another way than in claim 2 in order to prevent ammonia emission when used for cleaning the livestock house, spreading on the field and upon concentrating the urine.
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'urine est traitée d'une autre manière que celle indiquée à la revendication 2, dans le but d'empêcher l'émission d'ammoniac lorsqu'on l'utilise pour nettoyer l'étable à bestiaux, pour l'étendre sur les champs et pendant le procédé de la concentration de l'urine.

the damage devastated houses, buildings, flood control and irrigation structures, crops, livestock and public infrastructure.
elles ont détruit des logements, des immeubles, des infrastructures d'irrigation et de lutte contre les inondations et ravagé les cultures, l'élevage et les infrastructures publiques.

the damage caused devastation to houses, buildings, flood control and irrigation structures, crops, livestock and public infrastructure.
elles ont détruit des logements, des immeubles, des infrastructures d'irrigation et de lutte contre les inondations et ravagé les cultures, l'élevage et les infrastructures publiques.

machinery and equipment — tractors — other machines — glass houses total area/woodland crops livestock
sau des exploitations avec superficie sau des exploitations avec superficie boisée

land & buildings land improvements house construction other building construction breeding & replacement livestock quota farm machinery & equipment other farm assets total
terres et bâtiments améliorations foncières construction de maisons construction d’autres bâtiments animaux de reproduction et de remplacement contingent machines et matériel agricoles autres actifs agricoles total