Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
key players local production
principaux acteurs producteurs coréens
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a list of the local key players can also be found.
on y trouve également une liste des principaux intervenants locaux.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
add cfgfun for a local key so that the test is faster.
ajouter cfgfun pour une clé locale afin que le test soit plus rapide.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
key considerations meeting local needs:
considérations clés satisfaction des besoins locaux :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the server decrypts the client state information using the local key
le serveur déchiffre les informations d'état du client à l'aide de la clé locale
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the server decrypts the client state information using the local key.
le serveur décode les informations d'état de client au moyen d'une clé locale.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
local keys are determined from the received cryptograms.
le flux diffusé contient des messages de contrôle ecm encryptés avec une clé de transmission tk et comprenant un second mot de contrôle cw' obtenu par l'encryption du premier mot de contrôle cw avec une clé locale kl.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
security and support for sensitive meetings of local key actors provided as necessary
:: fourniture des services de sécurité et d'appui éventuellement nécessaires pour les réunions sensibles d'acteurs locaux clefs
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wherein the local key stream is not synchronised, or in an uncertain synchronisation state
où le flux local de clés n'est pas synchronisé ou dans un état de synchronisation incertaine
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
method and apparatus to counter the rogue shell threat by means of local key derivation
procede et appareil destines a contrer la menace de surcouche indesirable a l'aide de la derivation d'une cle locale
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wherein the communication is decrypted using the local key stream, a non-synchronised state
où la communication est décryptée en utilisant le flux local de clés, un état non synchronisé
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this reader decrypts the whole key set and re-encrypts this set thanks to the local key.
le lecteur décrypte l'ensemble des clés et re-encrypte cet ensemble grâce à la clé locale.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the local key generator and the public key generator may maintain identical copies of the same ibe master secret.
le générateur de clés locales et le générateur de clés publiques peuvent garder à jour des copies identiques du même secret maître.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if the right exists, said data is re-encrypted after the decrypting stage thanks to the local key.
si ce droit existe, après l'étape de déchiffrement, elles sont rechiffrées grâce à la clé locale.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
based on a local key that is not known to a client, a server encrypts the client's state information
en fonction d'un clé locale qui n'est pas connue d'un client, un serveur chiffre les informations d'état du client
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wherein the communication is decrypted using the local key stream and wherein the local key stream is synchronised to each new received synchronisation value
où la communication est décryptée en utilisant le flux local de clés, et où le flux local de clés est synchronisé à chaque nouvelle valeur de synchronisation reçue
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according to the operating mode, the local key is a session key generated by the converter module md 1 and encrypted by the network key.
[44] selon le mode d'opération, la clé locale est une clé de session générée par le module convertisseur md1 et chiffrée par la clé de réseau.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if during the negotiation of the local key, another network identifier appears, it will not allow the decrypting of the control word for the local network.
si lors de la négociation de la clé locale, un autre identifiant de réseau est annoncé, il ne permettra pas le déchiffrement des mots de contrôle vers le réseau local.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if the public locking key cannot be retrieved from the local key store, then the encryption system retrieves the recipient's locking key from a key server
s'il n'est pas possible d'extraire la clé de blocage de la mémoire locale de clés, le système de chiffrement extrait la clé de blocage du destinataire d'un serveur de clés
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the broadcast flow contains control messages ecm encrypted with a transmission key tk and comprising a second control word cw' obtained by encrypting the first control word cw with a local key kl
le flux diffusé contient des messages de contrôle ecm encryptés avec une clé de transmission tk et comprenant un second mot de contrôle cw' obtenu par l'encryption du premier mot de contrôle cw avec une clé locale kl
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: