Je was op zoek naar: lock the taskbar (Engels - Frans)

the taskbar
la barre des tâches

using the taskbar
utiliser la barre des tâches

used by the taskbar.
utilisée par la barre des tâches.

lock the tool
verrouiller l' outil

lock the safe.
verrouille le coffre-fort.

only when the taskbar is full
seulement lorsque la barre des tâches est pleine

it is called the taskbar:
cet objet s'appelle la barre des tâches :

to lock the jig
afin de verrouiller le gabarit

, lock the sleeve
, bloquer la douille

position the mouse on the taskbar.
placer la souris sur le la barre des tâche.

to lock the wheels
bloquer les roues

, to lock the handle
pour verrouiller le levier pivotant

which lock the carrier
qui verrouillent l'élément transporteur

always lock the doors .
verrouillez toujours les portes.

lock the bed’s wheels.
bloquer les roues du lit.

taskbar: font used in the taskbar panel applet
barre des tâches : police de caractères utilisée dans l'applet du panneau de la barre des tâches

this module has options to control how the taskbar operates:
ce module propose des options pour configurer le fonctionnement de la barre des tâches :

windows 7 (and higher) progress indication via the taskbar
indication de l'avancement sur l'icône dans la barre des tâches sur windows 7 (et plus récent)

locks the door.
salut.

and locks the plug
et bloque ainsi la fiche