Je was op zoek naar: long off (Engels - Frans)

that is a long way off.
c’ est dans longtemps.

it's a long way off
c'est loin

that is a very long way off.
c'est long!

that is a.very long way off.
telle est donc la situation.

the church is a long way off
l'église est loin d'ici

that is still a long way off.
aujourd'hui, nous en sommes loin.

we’re still a long way off
encore beaucoup de chemin à faire

4. how long will i be off work?
4. combien de temps devrais-je être en arrêt maladie?

long since packed off to paradise
rangé, depuis longtemps, au fond du paradis

that seems rather a long way off.
cela semble être un bien long délai.

however, this may be a long way off.
le document définit ensuite les priorités de la stratégie et du système de défense nationale.

7. how long can i put off deciding ?
7. de combien de temps je dispose pour me décider ?

next:we’re still a long way off
»suivant :encore beaucoup de cheminà faire

unfortunately, that was still a long way off.
malheureusement, le chemin à parcourir est encore bien long.

we've left our caravans a long way off.
nous avons laissé nos voitures au loin.

consistency is still a long way off, however.
force est toutefois de constater qu'on est encore loin de pouvoir parler de cohérence.

many nations have long sought such a cut-off.
plusieurs nations ont longtemps recherché un tel traité universel d'interdiction de la production de matières fissiles pour la fabrication d'armes et autres dispositifs explosifs nucléaires.

lighting control device having improved long fade off
dispositif de commande de l'eclairage presentant une reduction d'intensite lumineuse de longue duree amelioree

carey played great following a long lay-off.
carey a très bien joué après une longue mise à pied.

boneless leg, long-cut /shank-off (9212)
cuisse et rumsteck sans jarret, désossés (9212)