Je was op zoek naar: look forward to them (Engels - Frans)

i look forward to them.
j’ai hâte d’y être./ je les vois venir avec empressement.

look forward to
attendre avec impatience

look forward to ...
exprimer l'espoir de/que

"now, i look forward to them.
aujourd'hui, je les vois venir avec empressement.

i look forward to!
j’ai hâte d’y être !/je ai hâte de/j'attends avec impatience!/je suis impatient/j'attends ça/je suis impatient de

look forward to doing
avoir hâte de faire

we look forward to it.
nous l'attendons!

we look forward to it!
nous nous réjouissons par avance de cette perspective !

i look forward to it."
»

thank you. we look forward to them.
nous vous en remercions, nous les attendons.

we look forward to partnering with them.”
le bwc a été impressionné par les nombreuses réussites de cgi dans le cadre de projets complexes de grande envergure qui respectent les budgets et les échéanciers, dans l'État de l'ohio et ailleurs au pays, et nous avons hâte de collaborer avec eux. »

i look forward to providing
j’ai hâte de vous fournir

i look forward to cooperating.
j’ai hâte de coopérer./me réjouis de pouvoir coopérer.

i look forward to playing in them more!!"
j’ai hâte de jouer davantage avec!"

i look forward to cooperating closely with them.
je me réjouis à la perspective de collaborer étroitement avec eux.

look forward to other years.
nous espérons revenir dans d'autres années.

i look forward to working with them once again.
j'espère avoir l'occasion de collaborer avec eux de nouveau.

we look forward to further discussing them with members.
il me tarde d'en discuter avec les membres de la première commission.

we still look forward to receiving them, mr barroso.
nous attendons ces noms avec impatience, monsieur barroso.

we look forward to you giving definite answers to them.
nous attendons à ce sujet vos réponses concrètes.