Je was op zoek naar: looking forward to hearing from you (Engels - Frans)

looking forward to hearing from you
impatience de votre part

looking forward to hearing from you,
en espérant pouvoir compter sur votre soutien,

looking forward to hearing from you!
ils vous aideront à vous préparer au mieux.

i am looking forward to hearing from you.
i am looking forward to hearing from you.

am i looking forward to hearing from you?
ai-je hâte de vous entendre?

i'm looking forward to hearing from you.
j'ai hâte de vous entendre. /j'espère avoir de tes nouvelles./ je suis impatient de vous entender.

i’m looking forward to hearing from you!
je suis impatiente de communiquer avec vous.

i am looking forward to hearing from you soon.
j'ai hâte d'avoir de tes nouvelles.

. we are looking forward to hearing from you soon!
. nous avons hâte de vous lire!

looking forward to hearing from you on this matter.
j'attends de vos nouvelles sur cette affaire.

i am looking forward to hearing from him.
j'ai hâte d'avoir de ses nouvelles.

are you looking forward to hearing from me ?
vous avez hâte d’avoir de mes nouvelles ?/avez-vous hâte de m'entendre?

i look forward to hearing from you.
j'ai hâte de vous entendre./je suis dans l'attente de votre réponse./ j'espère avoir de vos nouvelles./au plaisir de vous entendre.

we look forward to hearing from you!
donnez-nous de vos nouvelles!

give us a call; we are looking forward to hearing from you!
n'hésitez pas à nous contacter, nous nous réjouissons déjà de votre appel!

. the entire baden taxi team is looking forward to hearing from you!
. nous avons hâte de vous lire!

. we are looking forward to hearing from you and will gladly advise you!
. nous avons hâte de vous lire et vous conseillerons avec plaisir!

that is why i am looking forward to hearing from you, the youth of toronto.
c’est pour cette raison que je suis impatiente de vous entendre, vous les jeunes de toronto.

i am looking forward to hearing from you through this wonderful means of communication.
c'est avec joie que nous anticipons la possibilité d'échanger avec vous grâce à ce formidable outil de communication qu'est l'internet.