Je was op zoek naar: loosen (Engels - Frans)

loosen
dégager

to loosen
desagreger

loosen up.
détendez-vous !

loosen(nut)
desserrer(écrou)

loosen the soil
ameublir le sol

you can loosen up
vous pouvez vous détendre/vous pouvez relâcher

loosen the emotions.
desserrer les émotions.

come on, loosen up.
Ça va, lâche-toi un peu.

loosen up the rules
assouplir les règlements

loosen the side stud nut.
desserrez l'écrou du goujon latéral.

loosen the money supply
augmenter la masse monétaire

loosen the right and left.
desserrer la droite et à gauche.

to loosen the credit conditions
desserrer l'encadrement du crédit

can also help loosen the mucus.
il peut également aider à desserrer le mucus.

you've got to loosen up, chip.
tu dois te décoincer, chip.

loosen the chains of the guilty,
rompez les liens des pécheurs,

just loosen up and start talking:
ministère de la santé de l'ontario.

lending standards will progressively loosen up
les conditions d'octroi de crédit vont s'assouplir progressivement

loosen bandage if it gets too tight.
desserrez bandage si il est trop serré.

occasionally, the ionsys system may loosen.
30 il arrive que le dispositif ionsys se détache.