Je was op zoek naar: loot (Engels - Frans)

loot
jeu de gendarmes et de voleurs

the loot
le butin

ba-loot!
ba-loot!

mafikizolo - loot*07.
mafikizolo - loot*07.

don't touch the loot
touchez pas au grisbi

second: loot the country!
secondo: piller le pays!

the burglars shared the loot.
les cambrioleurs se sont partagé le butin.

the total pile weight 1s 19 loot.
le poids total des piles est de 19.100 tonnes.

the burglar took his loot to a fence.
le cambrioleur apporta son butin chez un receleur.

who is going to manage all this loot?
qui va gérer tout cet argent?

162. soldiers transported loot in military vehicles.
les soldats ont emporté leur butin dans des véhicules militaires.

i cannot wait for quebec to get its loot back.
vivement que le québec reprenne son butin!

--allows for announcement of all the loot on the mob
les positions sur google les passages sur des sites

stair buildings/lift/garage/parking loot
escaliers de bâtiments/ ascenseur/garage/parking

, that indicated the average loot is worth 5,000 dfl.
, dont il ressort que le montant du butin d'un vol est en moyenne de 5 000 florins.

fnl combatants loot to obtain food and other items such as medicines.
les combattants des fnl pillent pour la nourriture et d'autres produits, comme les médicaments.

she later fingerprinted the children with kidzprintz fingerprint kits and distributed loot bags.
elle a ensuite pris les empreintes digitales des enfants avec les trousses d’empreintes kidzprintz et a distribué des sacs.

the poorest in zimbabwe do not want to shoot, kill, loot and burn crops.
les populations les plus indigentes du zimbabwe ne souhaitent pas se battre, tuer, piller et brûler les récoltes.

in manitoba, we did not give our loot; we gave our heart and generosity.
au manitoba, on ne leur a pas envoyé notre butin, on leur a envoyé notre coeur et notre générosité.

these armed militias would attack and beat individuals, destroy and loot property and burn houses.
ces milices armées attaquaient les personnes et les passaient à tabac, détruisaient et pillaient les biens et brûlaient les maisons.