Je was op zoek naar: love hurts (Engels - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

love hurts

Frans

mon amour ne disparaîtra jamais

Laatste Update: 2023-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

when love hurts

Frans

quand l'amour fait mal

Laatste Update: 2019-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

fuck love it hurts

Frans

Laatste Update: 2020-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

love never hurts it heals

Frans

l'amour ne blesse jamais il guérit

Laatste Update: 2019-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i love you so much that it hurts

Frans

je t'aime tellement que ça fait mal

Laatste Update: 2019-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

10. love hurts, relationships are painful

Frans

10. les maux d'amour, rapports sont douloureux

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

hockey love hurts - but help is only a click away!

Frans

dur dur d'aimer le hockey — mais il suffit d'un clic pour obtenir de l'aide!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and love always seems to find a way even if it hurts

Frans

et j'ai le mal d'amour, et j'ai le mal de toi,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but if it hurts so bad to love me

Frans

si malheureux,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"love hurts". march 23, 2009: the guestbook is online!

Frans

23. mars 2009: livre d'or est déjà à votre disposition!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

there's another part of blood ties in the gallery: love hurts

Frans

il y a un nouveau épisode de blood ties dans la galerie: love hurts

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i love you amine, don't you forget that. i love you so much it hurts.

Frans

je vous aime amine, ne vous oublie pas. je vous aime tellement ça fait mal.

Laatste Update: 2011-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

self love will never hurt you

Frans

crois-moi, l'amour de soi ne te fera jamais de mal.

Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

one needle in 10 hurts, but other than that i absolutely love it.

Frans

une aiguille sur dix est douloureuse, mais à part cela, cette thérapie est formidable et j’adore ça.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you hurt me but i still love you

Frans

tu me fais mal mais je t'aime toujours

Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i still love you, but you hurt me

Frans

je t'aime toujours, mais tu me fais mal

Laatste Update: 2020-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

trust gets you killed love gets you hurt

Frans

Laatste Update: 2024-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

love is like heaven, but it can hurt like hell

Frans

l'amour est comme le ciel mais ça fait mal l'enfer

Laatste Update: 2019-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

love doesn't hurt loving the wrong person does

Frans

l’amour ne fait pas de mal aimer la mauvaise personne

Laatste Update: 2023-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he is so obsessed he even hurts the people he loves. he struggles against himself... but his madness is stronger.

Frans

son obsession est telle qu'il en vient à blesser ceux qu'il aime. il a beau lutter, rien ne peut le délivrer de sa folie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,739,465,252 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK