Je was op zoek naar: lowbed (Engels - Frans)

lowbed 20-40 tons
remorque surbaissée (20 à 40 tonnes)

lowbed up to 20 tons
remorque surbaissée (maximum 20 tonnes)

trailer lowbed, 65-ton
remorque surbaissée, 65 tonnes

trailer, lowbed trailer, container a includes vehicles in the mission area plus vehicles ordered but not yet delivered.
a ce chiffre comprend les véhicules qui se trouvent dans la zone de la mission et les véhicules commandés, mais non encore livrés.

the association recommended that only platform and lowbed trailers be subject to the proposed regulations because "other types of trailers have different and specialized load securement requirements".
l'association recommandait que seules les remorques à plate-forme et les remorques porte-engins surbaissées soient assujetties au projet de réglementation car, à son avis, les autres types de remorques avaient des exigences d'arrimage des chargements différentes et spécialisées.

to this end, the mission has acquired, during the 2005/06 financial period, six specialized lowbed tractor trailers to strengthen the capability of movement control to transport heavy cargo.
À cet effet, la mission s'est dotée, au cours de l'exercice 2005/06, de six semi-remorques surbaissés spécialisés qui doivent renforcer les capacités de transport lourd du contrôle des mouvements.

(bourrelet de protection) (2) this section applies to every trailer that is designed to carry cargo, with a gvwr of 10 000 kg or more, a load-carrying mainframe and loading deck and no permanent sides or roof, such as a flatbed trailer, heavy hauler trailer, industrial trailer, lowbed trailer or drop-centre trailer.
(cargo anchoring device) (2) le présent article s'applique aux remorques, conçues pour transporter des chargements, qui ont un pnbv égal ou supérieur à 10 000 kg, sont constituées d'un châssis porteur et d'une plate-forme de chargement et n'ont ni toit ni côtés permanents, telles que les remorques plateaux, les remorques lourdes, les remorques de manutention, les remorques porte-engins surbaissées et les remorques avec plancher surbaissé.