Je was op zoek naar: lower line (Engels - Frans)

rabbet lower line
trait intérieur de râblure

lower line : slightly tucked up.
ligne du dessous : légèrement relevée.

lower line : the belly is well tucked up.
ligne du dessous : le ventre est bien remonté.

the lower line indicates screen and field status.
il suffit de reculer jlisqu'au point où les problèmes sont apparus avant de recommencer.

abdomen : set above the lower line of the chest.
ventre : remonté au dessus de la ligne inférieure de la poitrine.

lower line of chest is at elbow level or lower.
la ligne inférieure de la poitrine se trouve au niveau des coudes ou plus bas.

chest, loins, upper and lower line of the body 15 15
poitrine, rein, ligne du dessus et du dessous 15 15

on the lower line of the paa is internal services program activity.
au bas de l'image, il y a l'activité de programme services internes.

lower line : slightly oblique, rising slightly in its abdominal part.
ligne du dessous : légèrement oblique, elle remonte légèrement dans sa partie abdominale.

*/ upper line - target value, lower line - target value.
* ligne supérieure: valeur visée; ligne inférieure: valeur actuelle.

the lower line is the median and the top of the bar is the 90th percentile.
la bande inférieure représente la médiane et la bande supérieure le 90e centile. (sep=exposition personnelle)

the switch is signaled by the indication “t1” in the lower line 52 .
l'échange est signalé par l'indication « t1 » dans la ligne inférieure 52.

lower line 213 contacts in turn, through via 236 , the next upper conductive line 254 .
la ligne inférieure 213 à son tour contacte par le via 236 la ligne conductrice supérieure suivante 254.

the inserted transport packet tpins exhibits the following features (lower line of fig.
le paquet de transport pt inséré pt^ a les caractéristiques suivantes (ligne inférieure de la fig.

with the lower line left empty, the first line is distanced from the bottom of the trench.
on parvient à distancer la première ligne de tubes du fond du canal en laissant la ligne inférieure libre.

doing so would ensure that acceptable levels of measurement accuracy can be met at lower line pressures.
ainsi, des niveaux acceptables d'exactitude de la mesure à de basses pressions de canalisation seraient possibles.

this ensures that greater levels of measurement accuracy can be met at lower line pressures and at lower cost.
ainsi, des niveaux supérieurs d'exactitude de la mesure à de basses pressions de canalisation seront possibles, et ce, au meilleur coût.

the thin lower lines show distribution among main breeding areas in bc.
cela correspond à un taux annuel moyen de croissance de la production de petits de 6 p.

in the lower line section there are provided at least the loading magazine, the encoding station and the thermographing station
dans la section de ligne inférieure sont prévus au moins un magasin de chargement, un poste de codage et un poste de thermographie

90 in the lower line: materials handling pot with gaseous protection materials handling pot with gaseous protection and cooler.
90°c dans la ligne inférieure : pot de manutention avec protection gazeuse pot de manutention avec protection gazeuse et refroidisseur.