Je was op zoek naar: lysing (Engels - Frans)

lysing
lyse

lysing said cell,
à lyser cette cellule,

b) lysing the cells
b) lyser les cellules

process for lysing mycobacteria
procédé pour lyser mycobactéries

lysing the isolated cells; and
lyser les cellules isolées; et

process for lysing liposome membrane
procédé pour lyser des membranes liposomiques

lysing or blocking unwanted cells.
lyse ou blocage de cellules non-désirées.

(d) where appropriate lysing the cell
(d) si approprié, lyser la cellule

intraluminal delivery of tissue lysing medium
administration intraluminale de milieu de lyse tissulaire

various methods of lysing erythrocytes exist.
il existe une grande diversité des méthodes de lyse érythrocytaire.

biochip for sorting and lysing biological samples
puce a adn destinee a trier et lyser des echantillons biologiques

protease-stable, cell wall-lysing enzymes
enzyme lysant les parois cellulaires, rÉsistant aux protÉases

lysing is achieved through shear and/or wear
la lyse est obtenue par cisaillement et/ou usure

lysing may be performed in a flow through apparatus.
la lyse peut être réalisée dans un appareil à écoulement continu.

lysing agent for analysis of peripheral blood cells
agent de lyse pour l'analyse de cellules sanguines périphériques

reagent for combined diluting and lysing whole blood.
reactif permettant la dilution et la lyse combinees de sang total.

lysing the cells in order to obtain protein preparations,
à lyser ces cellules pour obtenir des préparations protéiques;

tumor-lysing virus growing selectively in tumor cells
croissance selective d'un virus entrainant une lyse tumorale dans des cellules tumorales

methods for flow cytometry analyses of cells without lysing subpopulations
procÉdÉs destinÉs À des analyses de cytomÉtrie de flux de cellules non lysÉes issues de fluides biologiques

lysing & fixative mab stability accuracy & precision pipetting technique
lyse et fixation iii – traitement des spÉcimens stabilitÉ des anticorps monoclonaux exactitude prÉcision