Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the rubble was contaminated by both israeli manufactured m85 and chinese mzd2 cluster munitions.
dans les décombres, on a retrouvé des sous-munitions m85 de fabrication israélienne, mais aussi des sous-munitions mzd2 de fabrication chinoise.
securities lending business m89 m95 m96 m97 m98 m83 m86 m84 m87 m85 m88 m71 m74 m77 m80 m72 m75 m78 m81 m73 m76 m79 m82 m70 m90 m91 m92
activité de prêt de titres m89 m95 m96 m97 m83 m86 m84 m87 m85 m88 m71 m74 m77 m80 m72 m75 m78 m81 m73 m76 m79 m82 m70 m90 m91 m92
m83, m84, m85 shares with prices quoted on a recognised stock exchange or other form of secondary market.
m83, m84, m85 actions qui font l’objet d’une cotation sur une bourse officielle ou sur un quelconque autre marché secondaire.
domestic automobile manufacturers have recently begun to introduce flexible-fuel vehicles that can run on conventional fuel as well as m85 or ethanol.
les constructeurs canadiens d'automobiles ont introduit récemment des véhicules qui peuvent utiliser divers types de carburant, dont l'essence classique tout autant que le m85 ou l'éthanol.
self-destruct mechanisms also experience failure and large numbers of m85 submunitions equipped with selfdestruct mechanisms were found unexploded after they were used in lebanon in 2006.
or, les dispositifs d’autodestruction eux non plus ne fonctionnent pas toujours comme prévu, ainsi qu’en témoigne le fait qu'on a retrouvé un nombre considérable de sous-munitions m85 intactes, au liban, en 2006, bien qu’elles soient munies d’un dispositif d’autodestruction.
quoted shares (m83 to m85) are shares with prices quoted on a recognised stock exchange or other form of secondary market.
les actions cotées (m83-m85) sont les actions qui font l’objet d’une cotation sur une bourse officielle ou sur un quelconque autre marché secondaire.
a freezing test in the presence of a saline solution (astm c672) showed positive influence of certain parameters (such as finer material), but freezing tests in a brine bath (acnor can3 a231.2 m85) did not show influence of any variable.
l'emploi de l'essai de gel en présence d'une solution saline (astm c672) a permis de faire ressortir l'influence positive de certains paramètres, comme par exemple l'utilisation de matériaux plus fins, mais les résultats obtenus avec l'essai de gel dans un bain de saumure (acnor can3 a231.2 m85) n'ont mis en évidence l'influence d'aucune variable.