Je was op zoek naar: magic lamp (Engels - Frans)

magic lamp
jinn

magic
magie

magic,
de la magie

magic !
magic! internet… et les objets prennent vie.

magic wand
baguette magique

beautiful magic
belle magie

magic places -
la magie des lieux -

no single channel is a magic lamp.
aucun canal ne constitue une lampe magique.

simulate a magic lamp when minimizing windows
simule une lampe magique lors de la réduction des fenêtresname

not every lamp is magic.
toutes les lampes ne sont pas merveilleuses.

one day, the operator happened upon a magic lamp.
un jour, l’opérateur trouva une lanterne magique.

aladdin and his magic lamp () is a 1970 french animated film directed by jean image.
aladin et la lampe merveilleuse est un film d'animation de jean image réalisé en 1970.

the original design of these lamps captures that magic of the animals.
le caractère magique des animaux est capturé par un design original.

if aladdin, accompanied by its magic lamp, was ever there he would definitely be the guardian angel of this everything but common place.
si aladdin, et sa lampe magique, passaient faire un tour par ici, il deviendrait, ce brave aladin, l’ange gardien de cet lieu mirifique.

basking in the warm glow of oil lamps, the richly furnished rooms take on a special christmas magic.
Éclairées par la lueur chaude des lampes à huile, les pièces de la maison cossue sont imprégnées de la magie de noël.

on november 7, 17:30, aladdin and the magic lamp, theatre and dance, by the orna porath theatre for youth and the inbal
le 7 novembre, 17:30, aladin et la lampe magique, theatre et danse, par le theatre orna porath pour la

with the discovery of the orient and the first translation of the tales of the arabian nights 300 years ago, aladdin's magic lamp became a symbol of wealth and power.
avec la redécouverte de l'orient et la première traduction des contes des 1001 nuits, il y a 300 ans, la lampe magique d'aladin est devenue le symbole de la richesse et du pouvoir.

amun-ra holds the lamp with the help of neheb-ka, the goddess of magic (3).
le dieu amon-rê supporte la lampe avec l'aide de nehebka, la déesse de la magie (3).

the body of the possessed serves as container, water bottle or magic lamp. however, beware! itis not an experience among others, as taking ayahuasca or making a bungee jump.
le corps du possédé tient lieu de récipient, gourde ou lampe magique. cependant, méfiance ! il ne s’agit pas d’une expérience parmi d’autres, comme prendre l’ayahuasca ou faire un saut à l’élastique.

on the island of wak wak, young prince achmed falls in love with princess pari banu. to free her from an evil african sorcerer, achmed seeks help from a witch and tries to find aladdin's magic lamp.
sur l’île de wak wak, le jeune prince ahmed tombe amoureux de la princesse pari banu.