Je was op zoek naar: magical pocket that can hold any item (Engels - Frans)

there is nothing that can hold it back.
il n´y a rien qui peut l´en empêcher.

a solution that can not hold any more solute is said to be saturated.
une solution qui ne peut pas contenir davantage de soluté est dite saturée.

there we have room that can hold over 350 people.
nous pouvons y accueillir plus de 350 personnes.

- wine cellar that can hold hundreds of bottles.
- cave à vin pouvant contenir plusieurs centaines de bouteilles.

security clip that can hold up to 3 pyrotechnic fountains.
attache sécuritaire pouvant tenir jusqu'à 3 fontaines pyrotechnique.

• remove debris that can hold rainwater, like old tires.
• enlevez les objets pouvant retenir de l'eau comme les vieux pneus.

a large wallet for men that can hold more than 20 credit cards.
un large portefeuille pour homme pouvant contenir plus de 20 cartes de crédit.

, and comprising at least one second longitudinal cavity that can hold a bar
, et comportant au moins une seconde cavité longitudinale qui est capable de loger une barre

agents that can hold water altering the thickness of a formulation (eg.
agent qui peut retenir l'eau, modifiant l'épaisseur d'une préparation (p. ex., carboxyméthylcellulose calcium).

the handle structure and a panel define a pocket that can be engaged by a user's hand to carry the carton
cette structure de poignée et un autre panneau définissent une poche avec laquelle la main de l'utilisateur peut venir en contact pour transporter le carton

a drywall trim application device that can hold a large role of drywall flex corner trim material and
l'invention concerne un dispositif d'application de revêtement de cloison sèche qui peut jouer le rôle important d'un matériau de revêtement de coin flexible de cloison sèche et

a cylinder filled with a material that can hold nucleic acids stably is plugged with agarose at both ends
un cylindre rempli d'une substance susceptible de maintenir stables des acides nucléiques est pourvu à chaque extrémité de puits d'agarose

a cylinder filled with a material that can hold nucleic acids stably is plugged with agarose at both ends.
un cylindre rempli d'une substance susceptible de maintenir stables des acides nucléiques est pourvu à chaque extrémité de puits d'agarose.

he resettled at kung and built an elaborate dwelling named house that can hold a great crowd of people.
il s'installa à kung, où il construisit une habitation complexe nommée maison-qui-peut-abriter-une-grande-foule.

although a control is usually positioned on a form, there various other control containers that can hold a button.
même si un contrôle est généralement placé sur un formulaire, il y a différents autres conteneurs de contrôle qui peuvent contenir un bouton.

in 1853, albert edward moved to kung, where he built house that can hold a great crowd of people.
en 1853, albert edward s'installa à kung, où il éleva la maison-qui-peut-abriter-une-grande-foule.

apparatus 3.1 a candle holder made of metal or other fire-resistant material that can hold a candle upright.
appareils 3.1 un porte-bougie métallique ou un autre matériau résistant au feu qui peut maintenir une bougie en position verticale.

as a result, people can hold any view they like, as long as they keep within the law, the legal framework and the legal order.
À partir de là, toute idée est défendable, mais en restant dans les limites de la loi, dans les limites du cadre légal, dans les limites de l' ordre juridique.

substances that can hold water, thereby altering the thickness of a formulation (e.g. carboxymethylcellulose calcium).
lippincott williams & wilkins; 1999.

on the right side, there are two large pockets for bills or receipts, and three credit card pockets that can hold two or even three credit cards each.
vous avez du côté droit deux compartiments pour billets et trois pochettes pour cartes de crédit. une pochette peut contenir jusqu'à trois cartes.