Je was op zoek naar: make a pig's ear of (Engels - Frans)

- a pig's head
- une tête de cochon

a pig.
un cochon.

(a pig)
(la cloche)

on a pig
sur un cochon

a pig launcher
dispositif de lancement d'un racleur pour conduits

it's not a pig; it's a monkey.
ce n'est pas un cochon ; c'est un singe.

device by a pig
dispositif realise au moyen d'un racleur

we do not have a single treaty, we are cooking a pig's ear.
nous n'avons pas de traité unique; nous ne faisons que rafistoler les choses.

don't eat like a pig.
ne mange pas comme un porc.

propulsion hose for a pig
tuyau de propulsion pour un dispositif d'inspection des tubes

, and a pig launching unit
, ainsi qu'une unité de lancement

apparatus for locating a pig
appareil pour determiner la position d'une râcle

a system for transporting a pig
système de transport d'un racleur

a pig cycle is nothing new.
ce cycle de la viande porcine n'est pas neuf.

we thought you meant a pig."
nous avons pensé que tu as voulu dire un porc."

obtained under the force of a pig
obtenues sous la poussée d'un piston racleur

the tories always made a pig's ear of eu summits, most famously when they demanded jacques santer be elected president of the european commission.
les conservateurs britanniques ont toujours fait un gâchis des sommets européens, l'exemple le plus fameux étant la demande de l'élection de jacques santer à la tête de la commission européenne.

from 1974 until 1985 i was a pig producer.
de 1974 à 1985, j'ai été éleveur de porcs.

3-way butterfly valve for a pig pipeline
vanne raclable à trois voies, du type à papillon

lean-meat content(of a pig carcase)
viande maigre estimée en pourcentage du poids de la carcasse