Je was op zoek naar: make america great again (Engels - Frans)

make america great again
rendre à l'amérique toute sa grandeur

make america great again!
rendre à l'amérique tout ce qui faisait d'elle un pays super !

"make america great again"
« rendre l’amérique géniale à nouveau »

make america great again (maga)
rendre sa grandeur à l'amérique

great again.
great again.

make france great again
rendre à la france toute sa grandeur

"make america california again"
« rendre l’amérique californienne à nouveau »

that’s what makes america great.
je suis plein d’espoir ce soir parce que j’ai vu cet esprit à l’œuvre en amérique.

so here in new york, i urge you, my fellow americans, to help us make america great again.
ici à new york, je vous encourage, mes concitoyens américains, à nous aider à rendre sa grandeur à l'amérique.

united states of america: great lakes
États-unis d’amérique: grands lacs

then she calmed down and everything was great again.
ensuite elle s'est calmée et tout allait de nouveau superbement bien.

that’s what will make america strong.
c’est même sa définition.

america, america, great judgment has arrived, for all the atrocities,
amérique, amérique, mon grand jugement est arrivé pour toutes

presidio, $17.95 zieger, r., america’s great war:
17,95 $ zieger, r. america’s great war:

canada-united states of america great lakes water quality agreement
accord canada-américain relatif à la qualité de l’eau dans les grands lacs

"make america california again": that's biden's plan (los angeles times)
« rendre l’amérique californienne à nouveau » : c'est là le projet de biden (los angeles times)

trump's policy was: "make america great again"; biden's plan is: "make america california again"...
la politique de trump était : "rendre l'amérique géniale à nouveau" ; le projet de biden est : "rendre l'amérique californienne à nouveau"...

he "would make" america into a modern society, which he called "the great society".
il "ferait" l'amérique à une société moderne, qu'il a appelé "la grande société".

lake baikal contains more water than all five of north america’s great lakes combined!
À lui seul, le baïkal contient plus d’eau que l’ensemble des cinq grands lacs nord-américains!

that’s what makes america different.
c’est pour cela que l’amérique est différente.