Je was op zoek naar: make it happen (Engels - Frans)

make it happen
rendre cela possible

make it happen.
vous ne pouvez et ne devriez pas tout faire.

make it happen!
provoquer les choses/le faire se produire / y arriver/arangez-vous pour que cela arrive!/domino!

to make it happen.
pour y arriver.

we make it happen!
nous vous aidons à réaliser vos ambitions!

i can make it happen.
je peux y arriver./je peux le faire.

let's make it happen
faisons en sorte que cela arrive/concrétisons-le!/faisons que cela arrive/nous pouvons le faire! /nous allons y arriver

let's make it happen.
nous pouvons le faire !

dissemination ("make it happen")
dissémination («provoquer les choses»)

let's make it happen! ;)
let's make it happen! ;)

partnering to make it happen
partenarait pour faire notre but une réalité

how do you make it happen?
comment s’y prend-on pour inciter les autres à faire confiance?

now, let's make it happen.
faisons de ce souhait une réalité.

make it happen shock everyone
faire en sorte que cela choque tout le monde

i hope i can make it happen.
j'espère que je peux le faire se produire./ j'espère que je pourrai y arriver.

do we want to make it happen?
voulons-nous que cela se produise?

now let's help make it happen.
maintenant, faisons en sorte qu’elle soit un succès.

• so how do we make it happen?
• donc, comment procéderons‑nous pour donner suite à cet engagement?

dream believe and make it happen
rêver, croire, réaliser

then it helps you make it happen.
ensuite, elle vous aide à y parvenir.