Je was op zoek naar: make sure you can write to current directory (Engels - Frans)

you can write to us at:
vous pouvez nous écrire à l'adresse suivante :

you can write to the president.
vous pouvez écrire au président.

or you can write to us at:
vous pouvez également écrire à l'adresse suivante:

you can write to me in french
tu peux m'écrire en français

if you prefer, you can write to:
si vous le préférez, écrivez-nous à l'adresse suivante :

for further information you can write to:
pour obtenir de l'information supplémentaire veuillez-vous adresser au:

make sure you
ayez soin de

make sure you can hear your coworkers.
assurez-vous de pouvoir entendre vos collègues de travail.

make sure you have
assurez-vous que vous avez

they require immediate access to current directory information.
pour ce faire, un accès immédiat aux informations de répertoire est nécessaire.

to make sure you know
pour vous assurer que vous savez/ pour vous assurer de savoir

• analyze your resources to make sure you can meet current and future needs;
• analyser vos ressources pour vous assurer de pouvoir répondre à vos besoins actuels et futurs;

make sure you budget!
et bien sûr, faites vos calculs!

make sure you enjoy it
assurez-vous d'en profiter

i make sure you enjoy.
je veille à ce que vous en profitiez./ m'assurez-vous que vous l'appréciez.

make sure you can see into your baby's mouth.
assurez-vous de bien voir dans sa bouche.

make sure you can always see the people on shore.
assure-toi de toujours pouvoir voir les gens sur la plage.

make sure you innovate every day.
démontrez votre sens de l'innovation tous les jours.

%1 failed to write to ipod, make sure you have write permissions on the ipod
%1 n'a pas réussi à écrire sur l'ipod & #160;; assurez -vous d'avoir les droits d'écriture sur l' ipod

make sure that your current directory is where you want to create the ``pgplot distribution'' directory tree.
assurez-vous donc que le répertoire courant est bien celui où vous voulez créer l'arborescence de distribution de pgplot.