Je was op zoek naar: making secret (Engels - Frans)

secret
secret

secret ...
andreas...

secret :
Équipement :

"secret"
"ariès"

method for making secure a secret quantity
procede de securisation d'une quantite secrete

corsican cheese is an art, its making a secret.
en corse, le fromage est un art, sa fabrication un secret.

decision-making should not take place in secret.
la prise de décision ne devrait pas être entourée de secret.

i see no reason whatsoever for making this a state secret.
weber (s). — (de) monsieur le commissaire, vous savez qu'il y a une chose que nous ne voulons pas, c'est bloquer le travail de la commission et l'activité législative de la communauté.

method for making safe an electronic cryptography assembly with a secret key
procede permettant de securiser un ensemble electronique a cryptographie au moyen d'une cle secrete

fake currency making and its secrets
l'argent noir à blanchir et ses secrets

the secret of making spirit of polo mallets
le secret de fabrication des maillets spirit of polo

the get considers that the current arrangements making secret commissions taxdeductible do not facilitate the fight against corruption.
il y a une seule condamnation de personne morale pour des faits de corruption.

his mission? making art out of government secrets.
sa mission ? faire un art de la divulgation des secrets du gouvernement.

canadians want the days of secret decision making to be gone.
les canadiens ne veulent plus de décisions prises en secret.

another man documented the secrets of porcelain making a few years later.
une autre personnalité a documenté les secrets de la porcelaine quelques années plus tard.

the secret lies in making small, achievable changes, one step at a time.
le secret réside dans les petits changements réalisables, un pas à la fois.

the official statistics remain a state secret, making monitoring and analysis problematic.
ce dernier a rappelé que 91 % des exécutions s’étaient déroulées l’an dernier dans un petit nombre de pays:

the power of seeing: ct scans unlock secrets to making longer lasting fuel cells
quelque chose à voir : des tomodensitogrammes révèlent les secrets de la fabrication de piles à combustible plus durables

we subsequently learned that ontario was making secret preparations to negotiate with quebec; we also learned in the supreme court decision that there would be an obligation to negotiate a partnership.
mais on a appris par la suite que l'ontario se préparait secrètement à négocier avec le québec; on a également appris dans le jugement de la cour suprême qu'il y aurait une obligation de négocier un partenariat.

e.g., by making secret profits from the administration of the estate or occupying conflicting positions not permitted at law e.g., acting for the estate as well as for an individual creditor.
par exemple, en tirant secrètement profit de l'administration de l'actif ou en cumulant des fonctions incompatibles et non autorisées par la loi, notamment, en agissant en tant que syndic de l'actif de même que pour le compte d'un créancier en particulier.