Je was op zoek naar: man page (Engels - Frans)

the lilo man page.
la page de manuel de lilo

man pages
pages de manuel

man pages.
les pages man.

see man page for details.
voir la page de manuel pour plus de détails.

but this man page also says:
mais cette page man dit aussi:

see the man page of fopen.
affiche la page man de fopen de la section 3

quote from the sox man page:
tiré de la page man de sox :

# read the man page for details.
# lire les pages de manuel pour plus de détails.

read the w man page for more info.
référez vous à la page man w pour plus d'information.

author(s) of this man page:
debhelper(7) ce programme fait partie de debhelper.

or read the man~page gpl(1).
or read the man~page gpl(1).

lightweight text file and man page viewer
visionneuse légère de pages de manuel et de fichiers texte

consult the man page for more details.
voir la page man pour plus de détails.

then, each function has its own man page.
puis chaque fonction a sa propre page de manuel.

here is a small sample man-page.
voici un petit exemple de page de manuel.

there is more than one matching man page.
il y a plusieurs pages correspondant aux critères de recherche.

it's time to write a man-page.
il est temps d'écrire une page de manuel.

3. how should a formatted man page look?
3. a quoi ressemble une page de manuel formatée?

refer to the kadmin man page for more information.
reportez-vous � la page de manuel de kadmin pour obtenir de plus amples informations.

for more information, refer to the hosts man page.
pour obtenir davantage d'informations, consultez la page de manuel de hosts.