Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this report groups our activities.
ce compte rendu représente nos activités à toutes deux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the annual report groups under this heading:
sont groupées sous cette rubrique, dans le rapport annuel :
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
manage, report, and analyze performance and availability on databases
vous soutiendrez la direction dans la réflexion stratégique, l’analyse, les actions, les changements, l’implantation, la prise de décision et le contrôle (mesure) dans le cadre de l’amélioration continue de l’accès aux services, de la qualité et de la performance clinique, administrative et organisationnelle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
◦ save reports and charts in your own personalized report groups.
◦ sauvegarder des rapports et graphiques utilisant vos propres groupes personnels.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according to a recent phocuswright inc. report, groups and meetings:
selon le récent rapport de phocuswright inc., groups and meetings:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b. (return to) manage report groups returns you to the "manage report groups" screen.
b. (retour à l'écran de la ) gestions de rapports pour quitter et retourner à l'écran de la gestions de rapports.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the following list contains the buoys that are included in the buoy report groups.
le tableau suivant contient les bouées qui sont incluses dans le groupe de rapports de bouées.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conceptual integration requirementsthe report groups integration requirements into two broad categories:
exigences liées à l'intégration conceptuellele rapport regroupe les exigences d'intégration en deux grandes catégories :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the report groups the uk patent office's highlights under four headings:
le rapport regroupe les faits saillants du bureau des brevets du r.-u. sous quatre entêtes:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the accountants would be better able to manage report creation if requirements were outlined in advance.
les agents comptables pourraient mieux gérer la production de rapports si les exigences étaient définies à l'avance.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
discussion report group 1 (translation)
rapport de discussion groupe 1
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(return to) main panel exits the "advanced functions - manage report groups" screen and returns you to the main panel.
(retour au) panneau principal pour quitter l'écran des « fonctions avancées - gestions de rapports » et retourner au panneau principal.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the report groups the committee's findings and recommendations (eight) into four major themes:
les observations et les huit recommandations contenues dans le rapport sont agencées en fonction de quatre grands thèmes :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6. the present report groups the discussions under specific themes and does not attribute ideas or comments to specific participants.
dans le présent rapport, les discussions sont regroupées par thème, sans que les idées ou les observations ne soient attribuées à tel ou tel participant.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
several member states report groups of species, like "rodents and rabbits", or "dogs and cats".
plusieurs États membres procèdent par regroupement d’espèces: "rongeurs et lapins", "chiens et chats", etc.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
student report (group or individual) using information gathered.
rapport (individuel ou de groupe) fondé sur l’information recueillie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
current report groups all the reports groups currently saved under your account will be listed alphabetically in the "current report groups" dropdown list.
groupes de rapports courants liste rétractable de tous vos groupes personnalisés de rapports.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
• an advanced features area where, provided you have obtained your free strategis password, you can login and manage your own personalised report groups that you can run again later against updated data. this is accessed through an icon below the main panel.
• les fonctions avancées, qui permettent d'accéder à une zone où les clients inscrits à strategis ouvrent une session (armés de leur mot de passe) pour faire la gestion de leurs groupes de rapports personnalisés qui peuvent être produire à volonté de façon individuelle ou en série.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
◦ edit report/group names, order of reports etc. as required.
◦ changer les noms, les descriptions et l'ordre des éléments dans un groupe au besoin pour bien gérer les informations.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
clicking on this button will allow you to add the report to one of your existing personalized report group or alternately to start a report group.
si vous cliquez ici, le rapport sera ajouté à un de vos groupes de rapports personnalisés ou on vous permettra de créer un nouveau groupe de départ.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: