Je was op zoek naar: mannerism (Engels - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

mannerism

Frans

maniérisme

Laatste Update: 2015-04-28
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

mannerism (finding)

Frans

maniérisme

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

it does not mean mannerism.

Frans

en aucun cas, il ne signifie un maniérisme.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

...effective and efficient mannerism.

Frans

...effective and efficient mannerism.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the high renaissance, mannerism, baroque

Frans

la haute renaissance, le manièrisme et le baroque

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

paintings in the style of mannerism!!!

Frans

peintures dans le style du maniérisme!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

mannerism from italy and flanders took root.

Frans

le maniérisme venu d’italie et des flandres s’installe.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

cutlery from the renaissance and the age of mannerism

Frans

cité de la musique

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

2 1955 amsterdam mannerism from michelangelo to el greco

Frans

2 1955 amsterdam le triomphe du manièrisme

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

they stalk blissful couples and they study their every move and mannerism.

Frans

ils traquent des couples heureux et ils étudient chacun de leurs mouvements et de leurs manies.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

relation to it? in part, it ties in to the old matter of mannerism,

Frans

ouvre à nos questions: où en est l’amérique, où on en est avec

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

his style was also influenced by giorgio vasari and the emilian mannerism of parmigianino.

Frans

son style est influencé par giorgio vasari et le maniérisme émilien de parmigianino.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

pompey morganti from fano, a of the first examples of mannerism marches in the romagna.

Frans

pompey morganti de fano, un des premiers exemples de maniérisme marches dans la romagne. la toile est un document d'une grande importance comme en musique de fond, de manière exacte et authentique château montegridolfo et les collines alentours.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

here like everywhere else, from london to moscow, this type of mannerism ensures social marking.

Frans

ici comme ailleurs, de londres à moscou, ce genre de maniérisme a assuré le marquage social.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in the same area, one can visit the duomo (1608), a beautiful example of sicilian mannerism.

Frans

au même endroit se dresse aussi le dôme (1608), bel exemple de maniérisme sicilien.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

rudolf ii (1575-1611) – prague became the emperor’s seat and the center of late-mannerism

Frans

rodolphe ii (1575-1611) – prague est la métropole de l’empire et le centre culturel du maniérisme tardif

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

mannerisms

Frans

maniérisme

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,742,987,590 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK