Je was op zoek naar: mashi (Engels - Frans)

saudi mashi 9a7 quips in arabic: "oh egyptian!
mashi 9a7, saoudien, plaisante (en arabe): "oh Égyptiens !

it will be presented in french, swahili, lingala and mashi, withenglish subtitles.
le documentaire sera présenté en français, swahili, lingala et mashi, avec des sous-titres anglais.

in his recently updated blog mashi angel gualán he explains the struggles and myths saraguros have to live with.
dans une récente mise à jour de son blog, mashi angel gualán, il expose les luttes et les préjugés auxquels les saraguros sont confrontés quotidiennement.

ecuadorian blogger angel gualán recently unveiled his new blog called mashi angel where he will continue to write about the saraguro culture.
le blogueur équatorien angel gualán a récemment lancé son nouveau blog, appelé mashi angel où il écrira sur la culture saraguro.

ever since oto-tachibana had cast herself into the sea, her two ministers teshi and mashi continued to roam the shore in search of her body.
après que oto-tachibana se fut jetée dans la mer, ses deux ministres, teshi et mashi continuèrent à errer sur le rivage à la recherche de sa dépouille mortelle.

adherence to exclusive breastfeeding and formula feeding in a randomized hiv transmission prevention trial in botswana (the mashi study) presenter(s):
adhésion à l’allaitement naturel exclusif et à l’allaitement artificiel dans un essai randomisé de prévention de transmission du vih au botswana (étude mashi) présentateur(e)(s) :

he built a castle on the small plain at sagamu, which hotsumi-teshi, sakurane-mashi and the others defended stoutly as they waited for yamatotake to appear.
sur la petite plaine de sagamu, il construisit un château que hotsumi-teshi, sakurane-mashi et les autres défendirent vaillamment, tout en attendant l’arrivée de yamatotake.

research on and study of the languages specific to the batwa pygmies in their province, in particular the languages mashi, kirega, kinyindu and kitembo, commonly spoken by batwa peoples in certain parts of the province; collection of certain medicinal plants used by the batwa in the prevention and treatment of certain diseases.
activités de l’organisation : recherche et étude concernant les langues propres aux pygmées batwa dans leur province, en particulier les langues mashi, kirega, kinyindu et kitembo, communément parlées par les peuples batwa dans certaines parties de la province; collecte de certaines plantes médicinales utilisées par les batwa dans la prophylaxie et le traitements de certaines maladies.