Je was op zoek naar: mathematically (Engels - Frans)

mathematically
mathématiques

mathematically:
mathématiquement, cela s’exprime par :

mathematically transformed diagram
diagramme anamorphosé

it can be corrected mathematically.
elle peut être corrigée mathématiquement.

a) mathematically formal methods
a) méthodes mathématiques formelles

they can care for their mathematically
ils peuvent s'occuper de leurs mathématiquement

that does not even register mathematically.
mathématiquement, cela ne fait aucun sens.

mathematically, it just cannot be done.
c'est mathématiquement impossible.

this dependence can be mathematically determined.
cette relation peut être déterminée par calcul.

mathematically, the total divergence vanishes:
mathématiquement, la divergence totale disparaît:

the graduated tube is also calculated mathematically.
le tube est également gradué par des calculs mathématiques.

certain cardiovascular parameters are mathematically determined
certains paramètres cardio-vasculaires sont définis mathématiquement

mathematically speaking, given a sequence a an
en termes mathématiques: soit

mathematically, the awarding system appears flawed.
sur le plan mathématique, le système de cotation semble laisser à désirer.

4 the free balance amounts are mathematically accurate.
4 les montants liés au solde disponible sont exacts.

mathematically, this is expressed by the following equation:
2. cette valeur est exprimée par l'équation mathématique suivante:

2, the measurement of the acceleration is mathematically accurate.
2, la mesure de l'accélération est mathématiquement précise.

mathematically representing the timing specifications in a system model
à représenter mathématiquement les spécification de temporisation dans un modèle de système

the mathematically defined surface is therefore an approximate ellipsoid.
la surface définie mathématiquement se rapproche donc sensiblement d'un ellipsoïde.

said parameters are mathematically treated for each individual electrocardiogram derivation
ces paramètres sont traités mathématiquement pour chaque dérivation d'électrocardiogramme prise individuellement