Je was op zoek naar: maximum number of delivery attempts exceeded (Engels - Frans)

"maximum number of hits is exceeded.
"nombre maximum de résultats dépassé.

number of delivery attempts varies by country
nombre de tentatives de livraison variable selon les pays

maximum number of days
nombre maximal de jours

the maximum number of consecutive attempts is three.
le nombre maximum de tentatives consécutives est de trois.

maximum number of vessels
nombre maximal de navires

maximum number of facilities.
nombre maximum des installations.

maximum number of digits:
nombre maximum de chiffres :

remaining characters: the maximum number of characters exceeded.
caracters restants: le nombre max. de caractère est dépassé.

maximum number of l2tp connect retries exceeded, giving up.
le nombre maximal d'essais de connexions a été atteint, abandon.

exceeded maximum number of characters.
le nombre de caractères permit à été dépassé.

exceedednumberofattempts:pin not valid and number of pin checks attempts exceeded,
exceednumberofattempts: numéro d'identification individuel non valable et dépassement du nombre de tentatives de vérification de ce numéro

reconnection attempts exceeded.
tentatives de reconnexion dépassé.

the maximum number of rows has been exceeded. excess rows were not imported!
le nombre maximal de lignes a été dépassé. les lignes excédentaires n'ont pas pu être importées.

maximum number of l2tp connect retries exceeded for tunnel, waiting a moment....
le nombre maximal d'essais de connexion l2tp a été atteint pour le tunnel, mise en attente...

address: exceeded maximum number of characters.
adresse postale : le nombre de caractères permit à été dépassé.

fax number: exceeded maximum number of characters.
numéro de télécopieur : le nombre de caractères permit à été dépassé.

number of deliveries
parité

date of the accident: exceeded maximum number of characters.
date de l'accident : le nombre de caractères permit à été dépassé.

the maximum number of invalid cells has been exceeded.\nnot all invalid cells have been marked.
le nombre maximal de cellules non valides a été dépassé.\ntoutes les cellules invalides n'ont pas été marquées.

what is your date of birth: exceeded maximum number of characters.
quelle est votre date de naissance : le nombre de caractères permit à été dépassé.