Je was op zoek naar: may be recorded (Engels - Frans)

may be recorded
peut être enregistré

this call may be recorded
cet appel peut être enregistré

our conversation may be recorded
notre conversation peut être enregistrée

may be recorded for quality purpose
peut être enregistré à des fins de qualité

the vocal commands may be recorded.
les commandes vocales peuvent être enregistrées.

may be recorded along a second axis
le long d'un second axe

the pictures may be recorded without rotating
les images peuvent être enregistrées sans rotation

hearings before the tribunal may be recorded.
les audiences de la commission peuvent être enregistrées.

no gain or loss may be recorded in the exchange.
il n'y a aucun gain ou perte d'enregistré dans l'échange.

only the relevant decision, if any, may be recorded.
seule la décision, si décision il y a, pourra figurer au procès-verbal.

this or these authorizations may be recorded on the pass.
cette autorisation ou ces autorisations peuvent être portées sur la carte.

the convulsive behavior may be recorded optically and electrically
le comportement convulsif peut être enregistré par voie optique et électrique

in addition, a shadowgraph image may be recorded simultaneously.
de plus, une image d'ombroscopie peut être enregistrée simultanément.

assignments may be recorded against pending or registered designs.
de détails sur le tarif des droits, voir la page 13.)

the date, time, and/or other external data may be recorded
on peut enregistrer la date, l'heure et/ou d'autres données externes

the quantities discarded at sea may be recorded for evaluation purposes.
les quantités rejetées à la mer peuvent être inscrites à des fins d'évaluation.

the weather and location information may be recorded on the data module
les informations météorologiques et les informations concernant le positionnement des chambres peuvent être enregistrées dans le module de données

data representative of the color corrected data may be recorded or transmitted.
les données représentatives résultant de la correction des données représentatives susmentionnées peuvent être enregistrées ou transmises.

a plurality of threshold levels may be recorded or predetermined in addition.
plusieurs niveaux de seuil peuvent être enregistrés ou prédéterminés autrement.

the gaseous pollutants may be recorded continuously or sampled into a sampling bag.
les émissions de polluants gazeux peuvent être enregistrées en continu ou prélevées dans un sac de collecte.