Je was op zoek naar: may i have some (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

may i have some

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

i have some

Frans

j'ai quelques

Laatste Update: 2011-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have some.

Frans

i have some.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have some food.

Frans

j'ai quelque chose à manger.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

tom, may i have some money?

Frans

tom, est-ce que je peux avoir un peu d'argent ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have some questions

Frans

j'ai quelques questions

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

i have some for you.

Frans

j'en ai pour vous.

Laatste Update: 2019-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

well, i have some here.

Frans

j'en ai quelques-uns ici.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can i have some cheese

Frans

puis-je avoir du fromage

Laatste Update: 2021-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but i have some misgivings.

Frans

je ne puis toutefois cacher mes craintes.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can i have some more milk?

Frans

puis-je avoir plus de lait ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

“dear, i have some thoughts.

Frans

" chère, j'ai quelques pensées.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

here i have some real questions.

Frans

je me pose ici de vraies questions.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

however, i have some observations.

Frans

j'ai néanmoins quelques remarques à formuler.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have some difficulty breathing too

Frans

j’ai quelques difficultés à respirer aussi

Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so i have some major concerns.

Frans

alors, j'ai des inquiétudes majeures.

Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

mr president, i have some questions.

Frans

m. le président, j'ai quelques questions.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can i have some water, please?

Frans

puis-je avoir un peu d'eau, je vous prie ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

please could i have some answers?

Frans

pourrait-on me donner des réponses?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"mommy, please, may i have some of it", i beg.

Frans

"mommy, un petit bout pour moi?" je mendie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

may i have some indication of how many members intend to speak on this motion?

Frans

puis-je savoir combien de députés ont l'intention de prendre la parole sur cette motion?

Laatste Update: 2012-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,320,064 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK