Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in such a case, employers mayestablish a temporary work camp to provide meals and accommodation at or near the construction site.
dans un tel cas, les employeurs pourraient décider d’établir un campement de travailleurs temporaire pour fournir des repas et un logement sur le chantier de construction ou à proximité.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
those same provisionsenable it to take all the measures necessary to attain the objectives of the treaty and, therefore, to authorize, in accordance with any procedure it mayestablish, äoy aid it may deem necessary in this respect. they containno clearstatement as to the scope of the measures which they allow to be adopted, sothat it falls to the commission to assess in each case whether a general
par cons6quent, le versementd'une aide d'etat est susceptible, en vertu de cette derniöre disposition (qui estd'interpr6tationstricte), d'dchapperä i'interdictionde i'article 92, si cette aidene vise qu'ä compenserles surcoütsengendr6s par i'accomplissement de lamission particuliörede i'entreprise(chargöede lagestiond'un service d'intdrÖtdconomique gdndral) et si son octroi s'avöre ndcessaire pour que laditeentreprise puisse assurer ses obligations de service public dans des conditionsd'dquilibre dconomique.ijn tel dquilibre(dont l'existencedoit ötre apprdciöe en 6valuantglobalement les conditions dconomiques de i'accomplissement, par i'entreprise, des activitds relevant du secteur röservd, sans tenir compte des6ventuels bdn6ficesqu'elle peut retirer des secteurs ouverts ä la concurrence)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: