Je was op zoek naar: mbmc (Engels - Frans)

collaborate with the mbmc
collaborer avec le cmcm

collaborate with us – mbmc
collaborer avec nous – cmcm

follow mbmc on twitter
nous suivre sur twitter

mbmc in the media: media spotlight
le cmcm dans les médias :

the mbmc is always looking for new participants.
le cmcm est toujours à la recherche de nouveaux participants.

the mbmc offer facilities and services to researchers
le cmcm offre des installations et des services aux chercheurs.

the mbmc offers training opportunities to health professionals
nous offrons plusieurs possibilités de formation aux professionnels de la santé

the mbmc studies are generally funded by government grants.
les études du cmcm sont généralement financées par des subventions gouvernementales.

the mbmc is involved in conducting several projects and studies at any given time.
le cmcm mène en parallèle de nombreux projets et études.

on the other hand, parking or transit fees are generally covered by the mbmc.
par contre, les frais de stationnement ou de transport en commun sont généralement pris en charge par le cmcm.

in general, the research conducted at the mbmc focuses on the following areas:
de manière générale, les recherches menées au cmcm portent sur les maladies suivantes :

competitive student awards are also available through the mbmc which serve to encourage and reward excellence.
des prix octroyés par concours et visant à reconnaître l’excellence sont également disponibles par le biais du cmcm.

as such, the type of clinical research conducted at the mbmc generally falls into three broad categories:
ainsi, la recherche clinique menée au cmcm se divise en trois grandes catégories :

if your research area is complimentary to the mission of the mbmc and you are interested in our accessing our facilities and data, please contact us.
si votre domaine de recherche s’inscrit dans la mission du cmcm et que vous aimeriez avoir accès à nos installations et données, veuillez nous contacter.

the mbmc is to adapt multicast and broadcast multimedia services, originating from a core network of said cellular network, for transmission in the radio interface uu
le mbmc permet d'adapter les services multimédias de diffusion et multi-diffusion issus d'un réseau central dudit réseau cellulaire pour la transmission sur l'interface radio uu

8. graduate students are expected to assist fellow graduate students and undergraduate students under mbmc’s supervision in their research projects.
8. les étudiants des cycles supérieurs sont tenus d’aider les autres étudiants supervisés par le cmcm dans leurs projets de recherche.

approximately 90% of our team members obtain external federal or provincial funding, and there are additional funding opportunities offered directly by the mbmc.
environ 90% des membres de notre équipe obtiennent du financement d’organismes subventionnaires fédéraux ou provinciaux. d’autres possibilités de financement sont également offertes par le cmcm.

in order to enable such transmissions, it is proposed that the data link layer comprises a dedicated multicast broadcast multimedia control sublayer (l2/mbmc) for a multicast broadcast multimedia control protocol (mbmc)
pour permettre de telles transmissions, on propose que la couche liaison de données comprenne une sous-couche de commande multimédias de diffusion et multi-diffusion (l2/mbmc) spécialisée pour un protocole de commande multimédias de diffusion/multi-diffusion (mbmc)