Je was op zoek naar: mean speed (Engels - Frans)

mean speed
vitesse moyenne

time mean speed
moyenne des vitesses instantanées

mean speed m/min
nombre de coulées

mean speed (m/s)
vitesse moyenne (m/s)

mean speed of transit
vitesse moyenne de circulation

mean speed m/min calculated
nombre de coulées

example: greatest mean speed 29 kts
par exemple : plus grande vitesse moyenne, 29 nœuds.

503 - mean speed was outside hard limits:
503 - vitesse moyenne hors des limites strictes, soit :

wind the wind with a mean speed of 25 knots or more.
glace de la glace se forme sur la superstructure du navire.

and arranged in such way that the mean speed of combustion air
est placé de façon à permettre d'augmenter le débit moyen de l'air de combustion

the mean speed of travelling wolves was 2.2 km/h.
la vitesse moyenne de déplacement des loups est de 2,2 km/h.

and updating a reference speed b with the outputted mean speed c
et à mettre à jour un vitesse de référence b à l'aide de cette vitesse moyenne c calculée

method for determining the mean speed of sound in a body of water
methode pour determiner la vitesse du son dans un corps liquide

the mean speed and torque shall be recorded at each set-point.
le régime et le couple moyen seront enregistrés pour chaque point de réglage.

the mean speed at lima is found to be 12 m/swell with observations.
on obtient pour la vitesse moyenne à lima 12 m/sec, ce qui est en très bon accord avec les observations.

fig. 7 shows the device for measuring the mean speed of the transmission wheels.
la figure 7 représente le dispositif de mesure de la vitesse moyenne de roues de transmission.

wind is included when the mean speed is greater than or equal to 20 km/h.
les vents sont intégrés lorsque leur vitesse moyenne est supérieure ou égale à 20 km/h.

the data from all calibrant vehicles are then analyzed to determine patterns of mean speed and bandwidth
ensuite, on analyse les données fournies par l'ensemble des véhicules d'étalonnage afin d'établir des diagrammes des vitesses moyennes et des largeurs de bande

the data from all calibrant vehicles are then analyzed to determine patterns of mean speed and bandwidth.
ensuite, on analyse les données fournies par l'ensemble des véhicules d'étalonnage afin d'établir des diagrammes des vitesses moyennes et des largeurs de bande.

greatest mean speed 29 knots; greatest (peak) speed nw 60 knots at1405 utc
plus grande vitesse moyenne de 29 noeuds et plus grande vitesse (pointe) sw 52 noeuds à 1320 utc.