Je was op zoek naar: meat pie (Engels - Frans)

meat pie
pâté de viande

pie
secteur

pie-dish
plat à pâté

cream pie
tarte à la crème

strawberry pie *
tarte aux fraises *

meat and poultry processing industry pukka pie application
secteur de la transformation de la viande et de la volaille

roll out a third of dough and set aside to cover meat pie.
abaisser 1/3; de la pâte à tarte et réserver pour recouvrir le pâté.

it is used as a condiment for spicy meat dishes and some savory pie.
il est utilisé en condiment avec des plats de viande épicés et des feuilletés savoureux.

meat left from the noon meal is chopped into meat pie or breaded and fried for croquettes.
les restes de viande du repas de midi sont hachés pour le pâté à la viande ou les croquettes.

i didn't know what was meat, what was vegetarian. i was eating olives with pie.
je ne savais pas ce qu'était la viande, ce qui était végétarien ; je mangeais des olives avec de la tourte."

a type of meat pie, tourtière was traditionally made with wild game but is now most often prepared with pork.
la tourtière, une sorte de pâté à la viande, était habituellement faite à partir de gibier, mais, de nos jours, ce met est souvent préparé avec du porc.

it smells good in the house, and in the next few days everybody is going to get their meat pie fix.
Ça sent la tourtière dans la maison, et durant les prochains jours tout le monde va se bourrer la bédaine.

australia does not have so much special dishes except for sausages, kangaroo steak, crocodile steak and meat pie.
l'australie n'a pas plats spéciaux tellement hormis les saucisses, steaks de kangourou, crocodile bifteck et pâté à la viande.

for your meat pie crust, use your own recipe, or buy frozen pie crust all ready made, ready for use.
pour votre pâte à tourtière faire votre recette de pâte à tarte, ou acheter la pâte à tarte congelée, prête à être utilisé.

ethylene glycol was not detected in any of the six samples of meat pie, with a limit of detection of 10 mg/kg.
on n'a détecté d'éthylène glycol dans aucun des six échantillons de pâtés à la viande à une limite de détection de 10 mg/kg.

it can be served as an aperitif wine or with lots of different dishes such as salads, onion tart, meat pie, white meat or fish.
vin souple tout en rondeur, il peut faire office d'apéritif ou accompagner de nombreux mets : salades composées, tarte à l'oignon, tourte, viande blanche, poissons, etc.

add the rest of the veal stock in the meat pie during cooking; if necessary, continue adding boiling water if you run out of stock.
ajouter le reste du fond de veau à la tourtière lors de la cuisson. si nécessaire, continuer avec de l’eau bouillante lorsque vous n’aurez plus de fond de veau.

the pie product of any one of claims 1 to 8, wherein the filling comprises a meat pie type filling which contains about 80 to 85 weight % water.
produit en pâte selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que la farce comprend une farce pour pâté de viande contenant, en poids, environ 80% à 85% d'eau.

he is wearing a huge meat pie as a head-dress; he is wielding a long spit, complete with a pig's head, as a weapon for the fight.
il porte comme couvre-chef une large tourte de viande et brandit une lance, sur laquelle est empalée une tête de cochon, un poulet, des saucisses et un petit gibier.

luncheon meat, such as bologna, blood pudding, minced luncheon roll, liver sausage, mortadella, ham and cheese loaf, headcheese, pâté, devilled ham, sandwich spread, potted meat food product, taco fillings, meat pie fillings or cretons 75 g uncooked 55 g cooked 90.
viandes à lunch, telles que saucisson de bologne, boudin, roulés hachés, saucisse de foie, mortadelle, pain de jambon et de fromage, tête fromagée, pâté, jambon à la diable, tartinade à sandwich, produit de viande en pot, garnitures à taco, garnitures pour pâtés à la viande et cretons 75 g non cuites 55 g cuites 90.