Je was op zoek naar: memory like a sieve (Engels - Frans)

i have a memory like a sieve.
j'ai une mémoire de passoire.

, a sieve
, un tamis

memory-like game
un jeu memory-likecomment

a sieve frame
cadre de sas

, a sieve region
, d'une région de passoire

i have a memory like a goldfish.
j'ai une mémoire de poisson rouge.

height of a sieve
hauteur d'un tamis

a sieve for powder.
tamis pour poudre.

memory-like game for kde
un jeu memory-like pour kdegenericname

suction tube with a sieve
tube d'aspiration pourvu d'un tamis

drain well in a sieve.
passer au tamis, bien égoutter.

there the ground was perforated like a sieve.
le sol y était perforé comme une écumoire.

our borders are not a sieve.
nos frontières ne sont pas des passoires.

it is less like a system and more like a sieve.
ce n'est pas ce qu'on appelle des soins de qualité.

washing machine with a sieve drum
installation de lavage à tambour perforé

drain the gnocchi with a sieve.
Égoutter les gnocchis dans une passoire.

between which is mounted a sieve
entre lesquels est monté un tamis

blend and then pass through a sieve.
mélanger et puis passer au tamis.

sieve drum device with a sieve cover
dispositif à tambour perforé avec écran perforé

pass through a sieve and adjust seasoning.
passer au tamis et rectifier l'assaisonnement.