Je was op zoek naar: message me when you are home (Engels - Frans)

when you are at home
quand tu es à la maison

call me when you are free
appelez-moi quand vous êtes libre

you are : home
vous êtes dans : accueil

call me when you reached home
appelle-moi quand tu arrives à la maison.

call me when you are ready.
appelle-moi quand tu es prêt./ appelez-moi quand vous êtes prêt.

pls message me.
svp laissez un message.

you can call me when you are free
tu m'appelleras quand tu seras libre.

email me when you are finished.
email me when you are finished.

can you call me when you are free?
peux-tu m'appeler quand tu seras libre?

message me again
envoyez-moi un message

call me when you are ready to go.
appelle-moi quand tu es prêt à partir.

don't message me
ne m'envoie pas de message

call me when you are not doing anything
appelez-moi quand vous ne faites rien

call me when you finish
appelle-moi quand tu auras fini.

stay home when you are sick.
il est important d’être bien informé.

at least you are home!;-)
at least you are home!;-)

please call me when you can
appelez-moi, s'il vous plaît.

you are: home / media club
vous êtes ici : accueil / média club

don't message me again
ne m'envoie plus de message

call me when you finish school
appelle moi quand tu as fini