Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
method of raising bee families
procede d'elevage de familles d'abeilles
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
method of raising an elevator assembly
méthode pour élever une construction d'ascenseur
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
method of raising fish by use of algal turf
procede d'elevage de poissons au moyen de gazon algal
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
method of raising and transplanting plants or germinants
procédé pour l'élevage et le repiquage de plantes ou de plantules
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
livestock-raising floor and method of raising livestock
sol d'elevage de betail
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
system and method of reducing the cost of raising capital
systÈme et mÉthode pour rÉduire le coÛt de la levÉe de capital
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a method of raising an item from the seabed is also provided
l'invention concerne également un procédé d'élévation d'un élément à partir du lit marin
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
method of raising schedule alarm with avatars in wireless telephone
procédé pour faire sonner une alarme avec avatars dans un téléphone portable
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
method of raising temperature of received object, and analyzing device
procede pour augmenter la temperature d'un objet recu, et dispositif d'analyse
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
method of raising meat producing animals to increase lean tissue development
procede d'elevage d'animaux producteurs de viande en vue d'augmenter le developpement des tissus maigres
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
skirt structure of clothes and method of raising skirt part in the structure
structure d'ourlet de vetement et procede permettant de relever une partie d'ourlet dans cette structure
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
methods of raising animals for meat production
procedes d'elevage d'animaux pour la production de viande
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
support for raising or regenerating plant body and method of raising of regenerating plant body
support de croissance ou de regeneration d'une plante et procede assurant la croissante ou la regeneration d'une plante
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
method of raising a building structure, in particular a building structure subject to flooding
procede de rehaussement d'une structure d'immeuble, en particulier d'une structure d'immeuble sujet aux inondations
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
method of raising temperature of exhaust-gas purifier and exhaust-gas purification system
procÉdÉ pour relever la tempÉrature de l'Épurateur de gaz d'Échappement et systÈme d'Épuration de gaz d'Échappement
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
methods of raising crustaceans in low salinity water
procédés permettant d'élever des crustacés dans une eau faiblement saline
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
feeding method and feeding device for raising natural enemy insect and method of raising natural enemy insect
procÉdÉ de nourrissage et dispositif de nourrissage pour Élever un insecte ennemi naturel et procÉdÉ d'Élevage d'un insecte ennemi naturel
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it cannot be seriously maintained that the methods of raising revenue embodied
il ne saurait être sérieusement prétendu que les méthodes destinées à engranger des
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
methods of raising an immune response with immunogen decorated vlps are provided.
elle se rapporte en outre à des méthodes destinées à induire une réaction immunitaire au moyen de vlp décorées avec un immunogène.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
methods of raising antibodies against e.coli of the family cs4-cfa/1
procede visant a l'induction de la production d'anticorps contre des bacteries de la famille cs4-cfa/1 d'e coli
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak