Je was op zoek naar: methodical (Engels - Frans)

methodical spirit
Ν esprit methodique υ

methodical peculiarity:
particularité de la méthode :

a methodical spirit
un esprit méthodique

let us be methodical.
soyons méthodiques.

is your work methodical?
vous possédez de la rigueur dans votre travail?

methodical staff assessment
notation méthodique du personnel

c) a methodical structure
c) une structure de la méthode

c) a methodical structure:
f) une structure de la méthode.

he is a methodical person.
il est méthodique.

rigorous, logical, methodical mind
esprit rigoureux, logique et méthodique

firstly, he was extraordinarily methodical.
d’abord, une remarque méthodologique: tous les témoignages ne sont pas à placer sur le même plan pour faire l’histoire du secrétaire général.

let us make some more methodical comments.
faisons encore quelques remarques méthodiques.

definitional/methodical changes for 1997 1.
changements touchant les définitions et la méthodologie pour 1997 1.

planning and implementation should be methodical.
la planification et l'application devraient être méthodiques.

pear breeding is a slow, methodical process.
la sélection génétique de poires est un processus lent et méthodique.

b. concerted, planned, systematic and methodical
b. caractère concerté, planifié, systématique et

humanitarian and art methodical cluster event type:
humanitarian and art methodical cluster type d'événement:

remediation of contaminated soil is predictable and methodical.
la restauration d’un sol contaminé est prévisible et méthodique.

methodical-didactic training abs-advisory center
formation didactique méthodique

the invention includes three primary methodical tools.
la présente invention concerne trois instruments méthodologiques primaires.